Panasonic VDRM75EG - Manual (Página 46)

46
Técnicas básicas
Esta sección ofrece explicaciones sobre la grabación de películas y de fotografías, así como sobre los
ajustes básicos de la videocámara de DVD.
Manipulación básica de la videocámara de DVD
Conexión y desconexión de la alimentación de la videocámara de DVD
Ponga el interruptor en la posición de la función de
grabación apropiada mientras mantiene
presionado el botón que queda a la derecha del
interruptor de la alimentación.
Estado de la alimentación conectada
Durante la reproducción, ajuste el interruptor de la
alimentación en “
” o “ ” cuando emplee
discos, o ajústelo en “ ” cuando emplee una
tarjeta.
Gire el interruptor mientras mantiene presionado el
botón que queda a la derecha del interruptor de la
alimentación.
Nota :
• Una vez haya conectado la alimentación de la
videocámara de DVD para que reconozca el disco, podrá
grabar o reproducir inmediatamente volviendo a
conectar la alimentación de la videocámara de DVD. Sin
embargo, si el disco se deja en la cámara durante un
periodo de tiempo largo, la cámara tardará cierto tiempo
en volver a reconocer el disco (consulte la página 140).
• La videocámara de DVD tardará un poco en visualizar la
pantalla de navegación del disco después de haber
conectado la alimentación.
• Si conecta la alimentación de la videocámara de DVD, el
indicador ACCESS se encenderá o parpadeará para
indicar que la videocámara de DVD está reconociendo el
disco o la tarjeta: Durante este tiempo, no podrá
efectuarse ninguna operación, como por ejemplo la de
grabación.
Después de algunos segundos, el indicador ACCESS se
apagará y podrá operar la videocámara de DVD.
Si no se apaga el indicador ACCESS, consulte
“Comprobación 4” en página 140.
• Cuando se conecta la alimentación de la videocámara de
DVD, se activará la función de autodiagnosis, y es posible
que aparezca un mensaje. En este caso, consulte
“Mensajes de problemas” en la página 142 y realice la
acción correctiva.
• Mientras el indicador ACCESS/PC o CARD ACCESS
está encendido o parpadeando, procure que la
videocámara de DVD no reciba un golpe fuerte ni vibre
mucho.
Gire
Mientras
presiona
“ ”:
Para grabar fotografías
en la tarjeta de memoria
SD o tarjeta de memoria
miniSD
“OFF”:
Se desconectará la
alimentación de la
videocámara de DVD.
“ ”:
Para grabar películas en
el disco DVD-RAM o
DVD-R
“ ”:
Para grabar fotografías
en el disco DVD-RAM
Alinee con
esta posición
Indicador de
acceso/PC
(ACCESS/
PC)
Indicador CARD
ACCESS
VDR-M75M55EG_SP.book Page 46 Wednesday, May 18, 2005 11:44 AM