Sony DCR-TRV820 - Manual (Página 204)

204
Pantalla de cristal líquido y visor/
Écran LCD e visor electrónico Visualizador/Mostrador
Identificação das partes e dos
controlos
Indicadores de operação
1 Indicador da velocidade de gravação
(pág. 25)/indicador do modo espelho
(pág. 26)
2 Indicador de formato (pág. 161)
O indicador ,
ou aparece.
3 Indicador do tempo de carga restante da
bateria (pág. 16, 29)
4 indicador de zoom (pág. 27)/Indicador de
exposição (pág. 61)
5 Indicador de fusão (pág. 52)/indicador de
efeito digital (pág. 57, 70)
6 Indicador de modo panorâmico (pág. 49)/
Indicador FRAME de quadros (pág. 113)
7 Indicador de efeito de imagem (pág. 55, 69)
8 Indicador de iluminação LCD (pág. 26)/
indicador de volume (pág. 36)/indicador do
código de dados (pág. 38)
9 Indicador PROGRAM AE de programas de
exposição automática (pág. 60)
0 Indicador de contraluz (pág. 30)
qa Indicador de estabilidade da imagem
desactivada (pág. 99)
qs Indicador de focagem manual (pág. 62)
qd Indicador do temporizador automático
(pág. 33, 47, 117)
Identificación de partes y
controles
Indicadores de operación
1 Indicador de modo de grabación (pág. 25)/
Indicador de modo de espejo (pág. 26)
2 Indicador de formato (pág. 161)
Aparecerá el indicador ,
o .
3 Indicador de tiempo de batería restante
(pág. 16, 29)
4 Indicador del zoom (pág. 27)/Indicador de
exposición (pág. 61)
5 Indicador de aumento gradual y
desvanecimiento (pág. 52)/Indicador de
efecto digital (pág. 57, 70)
6 Indicador de modo panorámico (pág. 49)/
Indicador de fotograma (FRAME) (pág. 113)
7 Indicador de efecto de imagen (pág. 55, 69)
8 Indicador de brillo de la pantalla de cristal
líquido (pág. 26)/Indicador de volumen (pág.
36)/Indicador de código de datos (pág. 38)
9 Indicador de exposición automática
programada (PROGRAM AE) (pág. 60)
0 Indicador de contraluz (pág. 30)
qa Indicador de videofilmación estable
desactivada (pág. 92)
qs Indicador de enfoque manual (pág. 62)
qd Indicador de autodisparador
(pág. 33, 47, 117)
40 min REC 0:00:00
M.FADER
16:9WIDE
SEPIA
1 6 B I T
T W
DATE 01
SEARCH
ZERO SET
MEMORY
A / V DV
SP
2
4
5
6
7
8
9
0
qa
qs
qd
3
1 qf
qh
ql
wa
w;
ws
wd
qk
qj
qg
wf
ws 2
3
qd
wg
1