Lecture d’un disque avec plages audio mp3, Lecture d’un disque avec plages audio, Lecture d’un disque – Sony DHC-FLX5D Manual del usuario

Página 20: Présentation du mp3, Lecture normale/lecture aléatoire/ lecture répétée

Advertising
background image

20

FR

*1

Il n’est pas possible de sélectionner « REP1 »
pendant la lecture programmée.

*2

La vitesse de lecture FF2

M/FR2m est plus

rapide que FF1

M/FR1m.

*3

DVD et CD vidéo seulement. Lecture arrière au
ralenti pour le DVD seulement.

*4

La vitesse de lecture SLOW2

/SLOW2

est

plus lente que SLOW1

/SLOW1

.

Remarque

Après une pause de lecture d’un DVD d’environ une
heure, la chaîne s’éteint automatiquement.

Conseils

• Pour pouvez utiliser le bloc numérique pour les

opérations de disque.

• Une pression sur DVD pendant que la chaîne est

éteinte l’allume automatiquement.

• Selon le disque, un menu peut s’afficher sur l’écran

du téléviseur. Il est possible de lire le disque en mode
interactif en suivant les instructions du menu (voir
page 26 pour un DVD et voir page 27 pour un CD
vidéo).

• Il est possible d’utiliser le menu de commande pour

une lecture répétée (page 25).

• Si l’accès au disque est long, sélectionnez « DVD

POWER ON » pour la fonction de gestion de
l’alimentation du lecteur DVD (page 45).

Pour saisir un numéro de plage à
l’aide de la télécommande

Vous pouvez également spécifier la plage
désirée à l’aide de la télécommande pendant la
lecture normale.
Appuyez sur les touches numériques, puis
appuyez sur ENTER. La lecture commence
automatiquement.

Présentation du MP3

Le MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) est une
technologie et un format standard de
compression d’une séquence audio. La plage est
compressée à environ 1/10 de sa taille d’origine.
Les sons ne pouvant pas être perçus par l’oreille
humaine sont compressés, tandis que les sons
audibles ne le sont pas.

Remarques sur les disques

Cette chaîne peut lire des plages audio MP3
enregistrées sur CD-ROM, CD-R (CD enregistrables)
ou CD-RW (CD réinscriptibles).

Le disque doit être conforme à ISO9660* niveau 1,
niveau 2 ou en format Joliet.

*Format ISO9660

La norme internationale la plus répandue pour le
format logique des plages et albums d’un CD-ROM. Il
existe plusieurs niveaux de spécifications. En niveau 1,
les noms de plage doivent être de format 8.3 (huit
caractères pour le nom et trois pour l’extension
« .MP3 » au maximum) et en majuscules. Les noms
d’album ne peuvent pas comporter plus de huit
caractères. Il ne peut pas y avoir plus de huit niveaux
d’albums imbriqués. Les spécifications de niveau 2
permettent des noms d’albums et des noms de plages
de jusqu’à 31 caractères.

Lecture d’un disque

— Lecture normale/Lecture aléatoire/

Lecture répétée

Cette chaîne vous permet d’écouter un disque
avec plages audio MP3 en différents modes de
lecture.

changer la vitesse
de lecture

*3

(lecture au
ralenti)

Appuyez sur
SCAN/SLOW

t

ou

T de

la télécommande pendant le mode
de pause. Pour revenir à la lecture
normale, appuyez sur

hH.

Deux vitesses sont disponibles. À
chaque pression sur la touche,
l’indication change comme suit :

Sens de lecture :

SLOW2

*4

y SLOW1

*4

Sens opposé (DVD seulement) :

SLOW2

*4

y SLOW1

*4

Pour

Faites ceci :

Lecture d’un disque avec
plages audio MP3

DISC

MP3

1 DISC

Numéro de plateau

Numéro de plage

Temps de lecture

Advertising