Sony DHC-FLX5D - Manual (Página 158)

78 ES
Super Audio CD
El Super Audio CD es un nuevo estándar de
discos de audio de alta calidad que graba
utilizando el formato DSD (Direct Stream
Digital - Torrente digital directo) en lugar del
formato PCM utilizado en los CDs actuales, etc.
El formato DSD tiene una frecuencia de
muestreo 64 veces mayor que la de los CDs
actuales, y utiliza una cuantización de 1 bit para
asegurar una gama dinámica suficiente y
reproducir más fielmente el sonido original
sobre una gama de reproducción y gama audible
inmensamente más amplias que la de los CDs
actuales.
Hay varios tipos de Super Audio CD como se
indica a continuación.
• Super Audio CD (disco de una sola capa)
Discos con una sola capa HD (alta densidad)
(capa de señal de alta densidad para Super
Audio CD)
• Super Audio CD (disco de doble capa)
Discos con dos capas HD que permiten
reproducción de larga duración. Estos discos
tienen una estructura de dos capas pero
solamente se lee una cara, por lo que no es
necesario dar la vuelta al disco.
• Super Audio CD+CD (disco híbrido)
Discos de dos capas con una capa HD y una
capa CD. Estos discos tienen una estructura
de dos capas pero solamente se lee una cara,
por lo que no es necesario dar la vuelta al
disco. Además, el contenido de la capa CD
puede reproducirse incluso con un
reproductor de CD normal.
• Discos Super Audio CD de dos canales +
multicanal
Discos Super Audio CD con un área de dos
canales y un área multicanal grabados en la
capa HD.
Tema
Secciones de una pieza de imágenes o música de
un disco CD, VIDEO CD, Super Audio CD o
MP3.
Título
Las secciones más largas de una pieza de
imágenes o música de un DVD; una película,
etc., de una pieza de imágenes en un software de
vídeo; o un álbum, etc., de una pieza de música
de un software de audio. Cada título tiene
asignado un número de título permitiéndole
localizar el título que quiera.
VIDEO CD
Disco compacto que contiene imágenes en
movimiento.
Los datos de imágenes utilizan el formato
MPEG 1, una de las normas mundiales de la
tecnología de compresión digital. Los datos de
imágenes se comprimen a 1/140
aproximadamente de su tamaño original. Por
consiguiente, un disco VIDEO CD de 12 cm
puede contener hasta 74 minutos de imágenes en
movimiento.
Los discos VIDEO CD también contienen datos
de audio compactos. Los sonidos fuera del
margen de escucha del oído humano están
comprimidos, mientras que los sonidos que
podemos escuchar no lo están. Los VIDEO CD
pueden contener 6 veces la información de audio
de los CD de audio convencionales.
Hay dos versiones de VIDEO CD.
• Versión 1.1: Solamente puede reproducir
imágenes en movimiento y sonidos.
• Versión 2.0: Podrá reproducir imágenes fijas
de alta resolución y disfrutar de funciones
PBC.
Este sistema es compatible con ambas versiones.
Estructura
de DVD
Estructura
de VIDEO
CD/CD/
Super
Audio CD
Estructura
de MP3
Disco
Disco
Disco
Título
Capítulo
Tema
Índice
Álbum
Tema