Sony DHC-NX5MD - Manual (Página 70)

70 FR
Limites du système MD
Le système d’enregistrement de la platine MD
présente les limites ci-dessous.
Ces limites tiennent à la nature du système
d’enregistrement MD lui-même et n’ont pas une
cause mécanique.
“Disc Full!” s’affiche avant la fin
du temps d’enregistrement
maximum du MD
Lorsque 255 plages ont été enregistrées sur un MD,
“Disc Full!” s’affiche même s’il reste encore de la
place sur ce disque. Il n’est pas possible d’enregistrer
plus de 255 plages sur le MD. Pour continuer à
enregistrer, effacez les plages inutiles ou utilisez un
autre MD enregistrable.
“Disc Full!” s’affiche avant que le
nombre maximum de plages
(255) pouvant être enregistrées
ne soit atteint
Des fluctuations d’accentuation à l’intérieur d’une
plage sont quelquefois interprétées par la platine
comme des espaces interplages. Ceci augmente le
nombre de plages et “Disc Full!” s’affiche.
Le temps d’enregistrement
restant sur le disque n’augmente
pas bien que vous ayez effacé de
nombreuses petites plages
Les plages de moins de 12 secondes* ne sont pas
comptées. Le temps d’enregistrement n’augmente
donc pas lorsque vous les effacez.
* pendant un enregistrement stéréo
en mode mono ou LP2 : 24 secondes environ
en mode LP4 : 48 secondes environ
Certaines plages ne peuvent pas
être combinées avec d’autres
Les combinaisons de plages sont parfois impossibles
lorsque des opérations de montage répétées ont été
effectuées sur une ou plusieurs plages.
Le total du temps enregistré et
du temps restant sur le MD peut
ne pas correspondre au temps
d’enregistrement maximal
L’enregistrement s’effectue par unités minimales de 2
secondes* même si la durée réelle est plus courte. Il
se peut donc que le contenu enregistré soit plus court
que la capacité maximale. Des rayures peuvent
également réduire l’espace sur le disque.
* pendant un enregistrement stéréo
en mode mono ou LP2 : 4 secondes environ
en mode LP4 : 8 secondes environ
Remarque sur l’enregistrement
accéléré synchronisé CD-MD
Certaines conditions du CD peuvent entraîner des
pertes de son ou des parasites à l’enregistrement ou
même créer des plages non désirées sur le MD.
Dans un tel cas, nettoyez le CD et enregistrez le
MD avec la fonction d’enregistrement synchronisé
CD-MD à vitesse normale.
Nettoyage du coffret
Utilisez un chiffon doux légèrement imbibé d’une
solution de détergent doux.
Pour retirer la grille d’enceinte
Prenez la grille à deux mains et tirez-la droit en avant
pour ne pas risquer d’en casser les nervures.
Précautions (suite)