Sony DHC-NX5MD - Manual (Página 22)

22 FR
Utilisation de
l’affichage CD
Cet affichage vous permet de vérifier le nombre
total de plages, le temps total de lecture et le
temps restant de la plage actuelle ou sur le CD. Si
le disque est CD TEXT, vous pouvez vérifier les
informations enregistrées sur le disque telles que
les titres ou les noms d’artiste.
Conseils
• Vous pouvez vérifier un titre de plage à tout
moment pendant la lecture. Si vous appuyez sur
SCROLL de la télécommande pour un disque CD
TEXT, un titre de plage apparaît et défile sur
l’afficheur.
Pour arrêter le défilement, appuyez sur SCROLL à
tout moment pendant le défilement. Appuyez à
nouveau sur SCROLL pour reprendre le défilement.
• L’analyseur de spectre est activé/désactivé lorsque
vous maintenez la touche DISPLAY enfoncée
pendant au moins 2 secondes.
Remarque
En mode d’arrêt, le contenu de l’affichage est
différent.
De plus, en mode d’arrêt, le titre de disque et le nom
d’artiste, le temps total de lecture du programme et
d’autres informations sont également affichés.
? / 1
(alimentation) DISPLAY
, Appuyez sur DISPLAY.
À chaque pression sur la touche pendant la
lecture normale ou en mode d’arrêt,
l’affichage change comme suit :
Pendant la lecture normale
t Temps de lecture écoulé de la plage
actuelle
r
Temps restant de la plage actuelle
r
Temps restant sur le CD actuel (mode 1
DISC) ou affichage “--.--” (mode ALL
DISCS)
r
Titre de la plage actuelle*
r
Affichage de l’horloge (pendant huit
secondes)
r
Nom d’effet (P FILE) ou “EFFECT ON
(OFF)”
* Si le CD n’a pas de titre, rien ne s’affiche.
Si le CD contient plus de 20 plages, CD TEXT ne
s’affiche pas pour la plage 21 et les suivantes.