Sony DHC-NX5MD Manual del usuario

Página 110

Advertising
background image

32

ES

Grabación en un MD
manualmente (continuación)

Inicio de la grabación
con 6 segundos de datos
de audio
prealmacenados

— Grabación preventiva

Cuando se graba un programa de FM o de
recepción vía satélite, los primeros pocos
segundos del material a menudo se pierden debido
al tiempo que uno tarda en darse cuenta del
contenido y en pulsar el botón de grabación. Para
evitar la pérdida de este material, la función de
grabación preventiva almacenará constantemente
los datos de audio más recientes en la memoria
intermedia. Esto le permite grabar el sonido desde
6 segundos (12 segundos para grabación
monofónica) antes de comenzar la grabación,
como se muestra en la ilustración siguiente:

5

Comience la reproducción de la fuente
que desea grabar (p.ej., CD).

Cuando grabe del reproductor de CD de este
sistema, los números de temas se marcarán
automáticamente. Pulse REC/REC IT
durante la grabación para marcar los
números de temas en el punto deseado. Si
quiere marcar automáticamente los números
de temas durante la grabación de la radio,
consulte “Marcación de números de temas”
en la página 34.

Para parar la grabación

Pulse MD s.

Para grabar sobre un tema de
MD existente desde el principio

1 Después del paso 2, gire MD JOG hasta que

aparezca el número del tema sobre el que quiera
grabar.

2 Pulse REC/REC IT.

“Overwrite” y el tiempo grabable restante en el
MD alternarán en el visualizador.

3 Realice los pasos 4 y 5.

Consejos

• Puede ajustar el nivel de grabación al volumen

deseado (consulte la página 37).

• Puede comprobar el tiempo grabable en un MD

durante la grabación pulsando MD DISPLAY.

Notas

• Si hace una pausa en la grabación durante la

grabación de CD, se registrará un número de tema
en ese punto. Además, tenga en cuenta que cuando
grabe repetidamente el mismo tema de un CD, los
temas podrán grabarse como un mismo tema con un
solo número de tema.

• Cuando aparece “PROGRAM” o “SHUFFLE” en el

visualizador no se puede grabar sobre el material
existente.

Cuando pulsa ENTER/
YES en el paso 5

Fin de la fuente de
programa a grabarse

Tiempo

6

segundos

Porción
grabada

Comienzo de la fuente de
programa a grabarse

Advertising