Kenwood TS-480SAT - Manual (Página 45)

E-37
8 ASISTENCIA EN LA COMUNICACIÓN
PROCESADOR DE VOZ
El Procesador de Voz nivela las grandes fluctuaciones de su
voz mientras habla. Cuando se use el modo SSB, FM, o AM,
esta acción de nivelamiento incrementa efectivamente la
potencia de TX media, lo cual resulta en una señal más
inteligible. La compresión de la voz es totalmente ajustable.
Se notará que al usar el Procesador de Voz se hace más fácil
ser oído desde estaciones distantes.
Potencia de TX
Potencia de TX
Tiempo
Tiempo
Procesador
de Voz
Desactivado
Procesador
de Voz
Activado
1 Seleccione el modo USB, LSB, FM, o AM.
2 Pulse [PROC/ 9] para activar Procesador de Voz.
•
Aparece “PROC”.
3 Pulse [PROC/ 9] (1 s) para entrar en el modo de ajuste
del nivel de introducción del Procesador de Voz.
4 Mientras habla por el micrófono, gire el control MULTI de
manera de que el medidor de compresión indique
alrededor de 10 dB.
•
La utilización de una mayor compresión no mejorará la
claridad de su señal o la apariencia de potencia de la
señal. Las señales excesivamente comprimidas son
más difíciles de entender debido a la distorsión y son
menos agradables de oír que las señales con menos
compresión.
5 Pulse [PROC/ 9] (1 s) para salir del modo de ajuste del
nivel de entrada del Procesador de Voz.
6 Pulse [MIC/ 5/ RF.G] para entrar en el modo de ajuste del
nivel de salida del Procesador de Voz.
•
Mientras esté hablando por el micrófono, gire el
control MULTI de manera que el indicador ALC refleje
su voz de acuerdo a su volumen pero no exceda el
límite ALC. Pulse [MIC/ 5/ RF.G] para salir del modo
de ajuste al finalizar.
XIT (SINTONÍA INCREMENTAL DE TRANSMISIÓN)
Similarmente a RIT, XIT proporciona la habilidad de cambiar
la frecuencia de transmisión ±9,99 kHz en incrementos de
10 Hz sin cambiar la frecuencia de recepción. Si la función
de Sintonía Fina está activada, el incremento de frecuencia
cambia a 1 Hz.
1 Pulse [XIT].
•
Aparecen “XIT” y el desplazamiento de XIT.
2 Si se requiere, pulse [CL] para volver el desplazamiento
de XIT a 0.
3 Gire el control RIT/ XIT para cambiar la frecuencia de
transmisión.
4 Para desactivar XIT, pulse [XIT].
•
Desaparecen “XIT” y el visual de frecuencia de
desplazamiento. La frecuencia de transmisión vuelve
a la frecuencia seleccionada antes del paso 1.
Notas:
◆ Si la función de Sintonía Fina está activada, se podrá ajusta la
frecuencia hasta ±9,99 kHz.
◆ El desplazamiento de frecuencia establecido por el control XIT
también es usado por la función RIT. Por lo tanto, al cambiar o
eliminar el desplazamiento XIT también se afecta el
desplazamiento RIT.
◆ Cuando la frecuencia XIT excede el límite de frecuencia de
transmisión disponible, el transceptor automáticamente cesa de
transmitir.