HP Guía de usuario de HP Smart Update Manager Manual del usuario
Guía de usuario de hp smart update manager
Advertising
Tabla de contenidos
Document Outline
- Guía de usuario de HP Smart Update Manager
- Contenido
- 1 Introducción
- Información general sobre HP SUM
- Implementación de HP SUM
- Selección de HP SUM o HP SIM
- Desactivación de BitLocker para permitir actualizaciones de firmware
- 2 Uso de la GUI de HP SUM
- Soporte de teclado
- Selecciones de orígenes
- Configuración de las opciones del servidor proxy
- Utilización de varios repositorios
- Adición de un repositorio
- Edición de un repositorio
- Eliminación de un repositorio
- Configuración de los componentes
- Descarga de componentes para la detección de destinos
- Configuración de una programación para la descarga de actualizaciones desde la web
- Creación de una línea de base personalizada en HP SUM
- Actualización de entornos mixtos con HP ProLiant y HP Integrity
- Selección de los destinos
- Dependencias entre destinos
- Comprobación de dependencias
- Tipos de destinos
- Búsqueda y detección de destinos
- Adición de un solo destino
- Actualización del firmware con VMware
- Especificación de las credenciales de los destinos
- Edición de un destino
- Eliminación de un destino
- Gestión de grupos
- Actualizaciones de firmware pendientes para iLO (solo servidores HP Integrity)
- Revisión e instalación de actualizaciones
- Inicio de la instalación de actualizaciones
- Cancelación de una instalación
- Visualización de las dependencias que tienen errores
- Selección de lotes
- Selección de componentes
- Selección de dispositivos
- Visualización de los detalles del firmware
- Visualización de los detalles del firmware que no coincide (solo para los servidores HP Integrity)
- Opciones de instalación
- Opciones de reinicio
- Programación de actualizaciones
- Generación y visualización de informes
- 3 Uso de secuencias de comandos para implementar actualizaciones
- Interfaz de línea de comandos
- Sintaxis de la línea de comandos
- Argumentos de la línea de comandos
- Configuración de componentes que son solo de Windows
- Ejemplos de línea de comandos
- Códigos de retorno
- Códigos de retorno de los componentes Smart de Windows
- Códigos de retorno de los componentes Smart de Linux
- Códigos de retorno de los RPM de Linux
- Archivos de entrada
- Informes
- Descarga de HP SUM y de componentes del SDR
- Interfaz de línea de comandos
- 4 Temas avanzados
- 5 Solución de problemas
- Problemas de instalación
- Problemas de detección y conexión
- Aparece el mensaje connection error (Error de conexión) o Discovery Failed (Fallo en la detección)
- HP SUM se bloquea durante la detección
- Aparece el mensaje Unable to Access Host (No es posible acceder al host)
- Aparece la pantalla Alerta de seguridad de Microsoft Windows
- Ocurre un error de HP SUM en los hosts de Windows debido a los cortafuegos McAfee
- Problemas con las redes IPv6
- Problemas de funcionamiento
- HP SUM se bloquea durante el arranque
- La conexión de HP SUM se pierde durante la actualización del firmware de iLO o de la NIC
- El mensaje de reinicio especificado por el usuario no aparece cuando se usa un juego de caracteres japonés en un sistema operativo Linux
- El sistema no se reinicia cuando se utiliza el mensaje de reinicio especificado por el usuario con un juego de caracteres japonés en Windows
- HP SUM se bloquea si se ejecuta en una ruta de directorio que contiene caracteres de varios bytes
- Microsoft Windows muestra el mensaje Found new hardware (Nuevo hardware encontrado)
- Error de coincidencia en los sistemas indicado al generar los RPM Linux de origen o al instalar los RPM generados desde otro origen
- Discrepancia en la versión de componentes Linux para los RPM de origen
- Aparece un mensaje que indica que no se han encontrado componentes en los repositorios seleccionados
- HP SUM no actualiza el firmware de Virtual Connect si su estado es malo o no válido
- No se admite el cambio de la ROM de un servidor HP ProLiant G6 de una versión con fecha 2010.03.30 o posterior a una versión con fecha 2010.03.01 o anterior mediante HP SUM
- Para servidores HP ProLiant G2, G5 y G6, después de actualizar la ROM del sistema a la revisión de mayo de 2011 (o a una versión posterior), si es necesario cambiar dicha ROM a una revisión anterior a la de mayo de 2011, se deberán realizar unos pasos especiales
- 6 Asistencia y otros recursos
- 7 Comentarios sobre la documentación
- Siglas y abreviaturas
- Índice