HP Guía de usuario de HP Smart Update Manager Manual del usuario

Página 43

Advertising
background image

Descripción

Opciones de reinicio

con la opción /reboot; en caso contrario, el argumento
se omitirá. Se admiten valores entre 15 y 3600.

El valor de tiempo de espera predeterminado es de
15 segundos para sistemas operativos Microsoft
Windows y de 60 segundos para Linux.

Para Linux, el tiempo de espera de reinicio se convierte
de segundos a minutos, y cualquier valor por debajo
del minuto, 59 segundos o menos, se redondea al
minuto siguiente.

Si se cumplen las condiciones siguientes, este argumento
obliga al servidor a reiniciarse:

/reboot_always

Se ha seleccionado la opción /reboot_always o se
ha especificado como argumento de la línea de
comandos.

Todos los componentes seleccionados para su
instalación se han instalado correctamente.

Descripción

Simulación de HP SUM

Simula la instalación para realizar una ejecución de
prueba. No se instala nada.

/dryrun

Descripción

Destinos

Utilice este argumento para iniciar sesión en destinos
remotos con el ID de usuario. Para el destino OA, utilice
el argumento /oa_username.

/user

<nombre de usuario> o /username <nombre de

usuario>

Utilice este argumento para usar esta contraseña para el
ID de usuario especificado en el parámetro /user (salvo

/passwd

<contraseña>

para el destino OA). La contraseña se usa para acceder
a destinos remotos. Para el destino OA, utilice el
argumento /oa_password.

Es la dirección IP o el nombre DNS de un host remoto que
puede ser un servidor remoto, un puerto NIC de iLO

/target

direcciónDeRed

remoto, un módulo Ethernet o Fibre Channel de Virtual
Connect de un BladeSystem c-Class, o el OA de un sistema
BladeSystem.

Cuando en un mismo chasis existen dos OA, este
argumento debe ser el OA activo. Cuando especifique la
dirección IP, utilice el formato IPv4 o IPv6.

Especifica el tipo de destino. Puede ayudar a reducir el
tiempo que tarda HP SUM en detectar el destino.

/targettype

Permite utilizar las credenciales del host local para acceder
a los destinos en lugar de especificar explícitamente el

/current_credential

nombre de usuario y la contraseña para cada destino.
Esto supone que las credenciales actuales son válidas para
los destinos a los que se accede. (Solo se aplica a
Windows).

Este argumento proporciona la credencial de nombre de
usuario para el OA asociado a VC especificado mediante

/oa_username

el parámetro target de la línea de comandos. Solo es
posible especificar un único conjunto de credenciales de
OA mediante parámetros de la línea de comandos. Es
posible agregar varios destinos de VC a los parámetros
de la línea de comandos con el parámetro target
únicamente si las credenciales de los OA asociados con

Interfaz de línea de comandos

43

Advertising