3 borrar códigos, Aprobado – Actron CP9138S Spanish OBD II AutoScanner Manual del usuario

Página 19

Advertising
background image

Uso Del Equipo

3-4

Las Definiciones del DTC Genérico (o Global) o la Descripción

General de los Reglamentos DTC del Fabricante (para EUA) va a ser

exhibida en la Línea inferior. Estas definiciones se pueden encontrar

en manual de su vehículo (refiérase a la Sección 2.6 - Información

de Mantenimiento para su Vehículo) o en el Disco (CD) Incluído

con el producto.

• En el Apéndice C se proveen las definiciones de los DTCs (EUA)

Genéricos (o Globales) en español.

Si no hay DTCs (EUA) presentes, la

pantalla exhibirá el mensaje

“APROBADO No se Recibieron

Códigos”. Para retornar al Menú

Principal, presione la tecla ATRÁS.

No desconecte el AutoScanner hasta que los códigos

hayan sido registrados. Cuando se desconecta la

alimentación eléctrica, la memoria del AutoScanner se

vacía.

3.3 Borrar Códigos

La función Borrar Códigos elimina los DTCs (EUA) de la memoria

de la computadora del vehículo. Ejecute esta función sólo después

de que los sistemas hayan sido verificados completamente y los DTCs

(EUA) hayan sido documentados. Esta función debe ejecutarse en la

condición KOEO(EUA) – NO HAGA ARRANCAR EL MOTOR.

Después de haber reparado el vehículo, elimine los DTCs (EUA)

almacenados y verifique que no se hayan borrado códigos. Si los

DTCs vuelven, el problema no ha sido corregido, los códigos

presentes otras fallas.

Además de borrar los DTCs, la función Borre Los

Codigos reinicializa el estado de los Monitores de

Inspección/Mantenimiento (I/M) del Sistema a la situación

No Preparado.

Aprobado

No hay codigos

!

!

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: