Actron CP9138S Spanish OBD II AutoScanner - Manual (Página 8)

1-3 Inicio Rápido
1.2 Inicio Rápido
Conecte el AutoScanner™ OBD II (EUA) al conector de enlace de
datos (DLC) (EUA) del vehículo, el que está normalmente ubicado
bajo el tablero, del lado del conductor. Una vez hecha la conexión el
equipo se encenderá, se inicializará y luego mostrará en su pantalla
el Menú Principal. Si tuviera dificultad para leer la pantalla, ajuste el
contraste usando la función Preparación/Prueba del Equipo.
En la prueba Llave en Contacto-Motor Apagado – KOEO (EUA),
pueden ejecutarse todas las funciones del AutoScanner™. En la
prueba Llave en Contacto-Motor Funcionando – KOER (EUA)), no
puede ejecutarse la función BORRAR.
Para recuperar los Códigos
Diagnósticos de Problemas
(DTCs)(EUA), presione la tecla
LEER del AutoScanner™. Esta
función puede ejecutarse tanto en la
prueba KOEO como en la prueba KOER.
Si hay DTCs (EUA) presentes, aparecerán en la pantalla. Para ver los
códigos use las teclas ▲ o ▼ . Si la definición es más larga que la
capacidad de la pantalla (20 caracteres), se desplazará
continuamente hacia la izquierda. Para congelar el desplazamiento
del mensaje, presione y mantenga la tecla ENTRAR. Luego de leer
el mensaje, presione la tecla ATRÁS para volver al Menú.
¡ATENCIÓN! ¡Manténgase Alejado del Ventilador de
Enfriamiento! Puede Ponerse en Funcionamiento Durante la
Prueba.
Para borrar DTCs(EUA), presione la
tecla BORRE del AutoScanner™.
Esta función debe ejecutarse en la
condición KOEO(EUA) – NO HAGA
ARRANCAR EL MOTOR.
Además de borrar los DTCs (EUA), la función Borre Los
Códigos puede reinicializar el estado de los Monitores de
Inspección/Mantenimiento (I/M(EUA)) del Sistema a la
situación No Preparado.
Menu
1)Lea Los Codigos ]
!
Menu
2)Borre Los Codigos 
!