Italliano português – JVC UX-L5 Manual del usuario

Página 87

Advertising
background image

36

Italliano

Português

• Para leitura de ficheiros JPEG...
– Recomendamos que grave um ficheiro na resolução de

640 x 480. (Se um ficheiro tiver sido gravado com uma
resolução superior a 640 x 480, levará mais tempo para
que o mesmo seja visualizado.)

– Este sistema pode ler ficheiros JPEG com o código de

extensão <.jpg> ou <.jpeg> (sem distinção entre letras
maiúsculas ou minúsculas).

– Este sistema pode não ler apropriadamente ficheiros

JPEG se o mesmos tiverem sido gravados de um
dispositivo que não seja uma câmara digital.

• Para leitura de MPEG-1/MPEG-2...
– Este sistema pode ler ficheiros MPEG-1/MPEG-2 com

o código de extensão <.mpg>, <.mpeg> ou <.mod>*.

* <.mod> é um código de extensão utilizado para

ficheiros MPEG-2 gravados por câmaras de vídeo
Everio da JVC. Os ficheiros MPEG-2 com o código de
extensão <.mod> não podem ser lidos se o formato HD
for utilizado ou a sua taxa máxima de bits for maior
que 2 Mbps.

– O formato de fluxo de dados deve cumprir com fluxo

de dados de programa/sistema MPEG.

– 720 x 576 pixels (25 fps) / 720 x 480 pixels (30 fps) é

recomendado para a resolução mais alta.

– Este sistema também suporta as resoluções de 352 x 576

/ 480 x 576 / 352 x 288 pixels (25 fps) e 352 x 480 / 480
x 480 / 352 x 240 pixels (30 fps).

– O formato de ficheiro deve ser MP@ML (Main Profile

at Main Level)/SP@ML (Simple profile at Main Level)/
MP@LL (Main Profile at Low Level).

– Os fluxos de áudio deve cumprir com MPEG1 Audio

Layer-2 ou MPEG2 Audio Layer-2.

• Para leitura de DivX...
– Este sistema só pode ler um disco no formato UDF-

Bridge. O formato “Multi-border” nгo й suportado.

– O sistema suporta as versões de vídeo DivX

®

(incluindo

DivX

®

6).

– O sistema suporta ficheiros DivX com uma resolução

de 720 x 480 pixels ou menos (30 fps), e 720 x 576
pixels ou menos (25 fps).

– O fluxo de áudio deve cumprir com Dolby Digital,

MPEG1 Audio Layer-2 ou MPEG Audio Layer-3
(MP3).

– Este sistema pode ler ficheiros DivX com o código de

extensão <.divx> <.div> <.avi> (sem distinção entre
letras maiúsculas ou minúsculas).

– O sistema não suporta a compressão GMC (Global

Motion Compression).

– Um ficheiro codificado no modo de exploração

entrelaçada pode não ser lido correctamente.

Operações diárias—Ajustes do som e de outros

itens (consulte as páginas 14 a 17)

Ajuste do som:

• Esta função também afecta o som dos auscultadores.

Mudança do modo de exploração:

• Não altere o modo de exploração para o modo

progressivo nos seguintes casos:

– Se o seu televisor não suportar a entrada de vídeo

progressivo.

– Se não tiver ligado seu televisor ao sistema utilizando

um cabo de vídeo componente.

Ajuste do relógio:

• “0:00” cintilará no visor até que ajuste o relógio.
• O relógio pode adiantar-se ou atrasar-se 1 ou 2 minutos

por mês. Se isso acontecer, reajuste o relógio.

Operações de rádio avançadas (consulte as

páginas 18 e 19)

• Se quiser saber mais sobre o Radio Data System (Sistema

de dados de rádio), visite a página «http://www.rds.org.
uk».

Operações exclusivas para discos/ficheiros de

vídeo (consulte as páginas 20 a 22)

Selecção da trilha de áudio:

• Em alguns discos/ficheiros, nгo й possível alterar o

idioma de áudio durante a leitura.

Leitura com efeitos especiais:

• Durante a leitura em câmara lenta, nenhum som é

reproduzido.

• Enquanto está ampliada, a imagem pode parecer

grosseira.

Operações avançadas de leitura (consulte as

páginas 23 a 25)

Programação da ordem de leitura—Leitura programada:

• Enquanto programa os passos...
A sua entrada será ignorada se tentar programar o

número de um item que não existe no disco (por
exemplo, seleccionar a faixa 14 em um disco que tem
somente 12 faixas).

Leitura repetida:

• A leitura repetida A-B sу й possível dentro do mesmo

título/programa original/faixa.

PT_UX-L5V[EN].indb 36

PT_UX-L5V[EN].indb 36

2/6/09 5:44:41 PM

2/6/09 5:44:41 PM

Advertising