Operações de gravação, Italliano português, Telecomando – JVC UX-L5 Manual del usuario
Página 77: Aparelho principal
26
Italliano
Português
Operações de gravação
INFO
Telecomando
Antes de iniciar a gravação
• Repare que pode ser ilegal regravar cassetes ou discos
pré-gravados sem o consentimento do proprietário dos
direitos de autor sobre a gravação de som ou vídeo,
transmissão ou programa por cabo, e sobre qualquer
material literário, dramático, musical ou artístico
incorporado em tais gravações.
• O nível de gravação nгo й afectado pelo volume.
• Os ajustes de Sound Turbo II, Hyper Bass Sound
e tonalidade, bem como o efeito do modo de som
envolvente (consulte as páginas 14 e 15) não afectam as
gravações.
• A leitura aleatória e o modo de repetição são cancelados
durante o modo de gravação.
• Pode gravar até 99 faixas por grupo no dispositivo USB.
• Estas faixas que são gravadas no dispositivo USB serão
convertidas para o formato MP3.
• Nгo й possível iniciar a gravação num dispositivo USB
enquanto a mensagem “READING” estiver visualizada
no visor.
• Nгo й possível gravar faixas no grupo raiz tanto quanto
nos outros grupos. Isso nгo й um mau funcionamento.
Isto depende do dispositivo USB utilizado.
• Não desfaça a conexão de um dispositivo USB
durante a leitura/gravação. Isso pode causar um mau
funcionamento.
Sobre SCMS (Serial Copy Management System – Sistema de
Gestão de Cópias Seriais)
Este sistema utiliza o sistema de gestão de cópias seriais que
permite que somente cópias digitais de primeira geração
sejam feitas de software pré-gravado tal como um CD
regular.
Se tentar gravar de um CD-R ou CD-RW duplicado no
dispositivo USB, “SCMS VLT” aparecerá no visor.
1ª geração
2ª geração
Aparelho principal
PT_UX-L5V[EN].indb 26
PT_UX-L5V[EN].indb 26
2/6/09 5:44:29 PM
2/6/09 5:44:29 PM