Reproduciendo de forma repetida, Itallianoespañol – JVC UX-L5 Manual del usuario
Página 33
24
ItallianoEspañol
Para salir dela reproducción programada
Antes o después de la reproducción...
Reproduciendo aleatoriamente
—Reproducción aleatoria
Remote
ONLY
Podrá reproducir todos los capítulos o las pistas en orden
aleatorio.
• La reproducción aleatoria no se puede usar para archivos
DVD-VR y JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX de un disco.
1
Antes de iniciar la reproducción, active la
reproducción aleatoria.
2
Inicie la reproducción.
La reproducción se inicia en orden
aleatorio.
Para omitir
capítulo/pista:
Para poner en
pausa:
Para
detener:
Para cancelar,
pulse nuevamente
el mismo botón.
Para salir de la reproducción aleatoria
Antes o después de la reproducción...
RANDOM:[ON]
RANDOM:[OFF]
(Cancelado)
RANDOM:[ON]
RANDOM:[OFF]
(Cancelado)
Reproduciendo de forma repetida
INFO
Remote
ONLY
Para DVD Vídeo:
Mientras se está reproduciendo...
Para CD/SVCD/VCD:
Mientras se reproduce (sin PBC para SVCD/VCD) o antes
de la reproducción...
Para DVD-VR:
Mientras se reproduce un programa original...
Mientras se reproduce una lista de reproducciones...
Para archivos MPEG-1/MPEG-2/DivX/MP3/WMA/JPEG:
Durante o antes de iniciar la reproducción...
CHAPTER
Se repite el capítulo actual.
TITLE
Se repite el título actual.
REP 1
Se repite la pista/archivo actual.
REP GROUP
Se repite el grupo actual.
REP PG
Se repite el programa original en curso.
REP PL
Se repite la actual lista de reproducciones.
REP ALL
Se repiten todos los contenidos o pistas/
archivos programados.
(Cancelado)
(Cancelado)
REP GROUP
CHAPTER
CHAPTER
(Cancelado)
(Cancelado)
(Cancelado)
(Dos veces)
ES_UX-L5V[EN]1.indb 24
ES_UX-L5V[EN]1.indb 24
2/10/09 2:58:16 PM
2/10/09 2:58:16 PM