Italliano português – JVC UX-L5 Manual del usuario

Página 85

Advertising
background image

34

Italliano

Português

Menu

Item

Conteúdo

OSD LANGUAGE

Pode seleccionar “ENGLISH”, “GERMAN”, “FRENCH”, “CZECH”, “POLISH” ou
HUNGARIAN” como o idioma no ecrã.

AUDIO LANG

Pode seleccionar o idioma de áudio inicial para DVD de vídeo. (Consulte também
a página 40.)

SUBTITLE LANG

Pode seleccionar o idioma de legenda inicial para DVD de vídeo. (Consulte
também a página 40.)

MENU LANG

Pode seleccionar o idioma do menu inicial para DVD de vídeo. (Consulte também
a página 40.)

DIVX [R] VOD

O sistema tem o seu próprio código de registo.
Se for necessário, pode confirmar.
Depois de ler um ficheiro DivX que tenha um código de registo gravado, o código
de registo do sistema é sobrescrito para protecção de direitos do autor.

AUDIO OUT

Defina este item correctamente quando utilizar o terminal OPTICAL DIGITAL
OUT no painel traseiro.
SPDIF/OFF: A saída digital está desactivada.
SPDIF/RAW: Gera um fluxo de áudio RAW comprimido para um descodificador
de áudio AC3 externo para descodifiscação de áudio.
SPDIF/PCM: Gera um fluxo de áudio PCM para um descodificador de áudio
PCM externo.

3D PROCESSING

Pode ajustar o modo de som envolvente. (Para mais detalhes, consulte “Para
activar o modo de som envolvente” na página 14.)

*

BRIGHTNESS

Pode ajustar o brilho. (0 a 12)

CONTRAST

Pode ajustar o contraste. (0 a 12)

HUE

Pode ajustar o matiz. (–6 a +6)

SATURATION

Pode ajustar a profundidade das cores no ecrã. (0 a 12)

SHARPNESS

Pode ajustar a nitidez. (0 a 8)

DYNAMIC RANGE

Pode seleccionar a função Dynamic Range Compression (DRC) para escuta
durante a noite. A função DRC reduz a diferença entre as vozes normais e o som
(tais como o som de explosão).
O efeito do DRC é como segue.
FULL

6/8

4/8

(Alto

Baixo)

Quando “OFF” está seleccionado, o efeito não fica disponível.

DUAL MONO

Pode seleccionar o som de leitura (canal) desejado durante a leitura de um
software digital gravado (ou transmitido) no modo Dual Mono, que inclui dois
canais monofónicos separadamente.

* Pode entrar no menu “ ” directamente premindo PICTURE ADJUST (enquanto preme SHIFT).

PT_UX-L5V[EN].indb 34

PT_UX-L5V[EN].indb 34

2/6/09 5:44:38 PM

2/6/09 5:44:38 PM

Advertising