JVC UX-L5 - Manual (Página 54)

3
Português
Tipos de discos/ficheiros que podem ser lidos
DIGITAL VIDEO SUPER VIDEO
COMPACT
DIGITAL AUDIO
• CD-R/-RW: Gravados nos formatos de CD de áudio,
CD de vídeo e SVCD. Ficheiros MP3, WMA, JPEG,
MPEG-1, MPEG-2 e DivX escritos de acordo com o
formato “ISO 9660” também podem ser lidos.
• DVD-R/-RW, +R/+RW: Gravados no formato de
DVD de vídeo. Ficheiros MP3, WMA, JPEG, MPEG-1,
MPEG-2 e DivX escritos no formato UDF-Bridge
também podem ser lidos.
• DVD-R/-RW: Gravados no formato de DVD de vídeo
(VR).
• Dispositivo de armazenamento de massa USB:
Ficheiros MP3, WMA, JPEG, MPEG-1, MPEG-2 e
DivX*.
Além dos discos/ficheiros acima, este sistema pode ler
dados de áudio gravados em CD-Extra.
• Os seguintes discos não podem ser lidos:
DVD-RAM, CD-I (CD-I Ready), CD-ROM e Photo CD.
A leitura desses discos produzirá ruídos e danificará os
altifalantes.
• Os discos CD Text e DVD Text podem ser lidos, mas a
informação de texto não será visualizada no ecrã.
• Neste manual, “ficheiro” e “faixa” são utilizados
alternativamente.
• É possível ler discos +R/+RW (somente no formato de
DVD de vídeo) finalizados. O indicador DVD se acende
no visor frontal quando um disco +R/+RW é colocado.
• O “logotipo DVD” é uma marca registada da DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
• Este sistema pode efectuar a leitura de ficheiros EVERIO
(consulte a página 36) gravados num DVD, CD* e
dispositivo de armazenamento de massa USB*.
* Somente quando a taxa máxima de bits for inferior a 2
Mbps.
Sobre o sistema de cores
Este sistema é compatível com o formato de vídeo
PAL. Nгo й possível efectuar a leitura de discos NTSC
correctamente.
Nota sobre o código regional
Os leitores de DVD e discos DVD têm seus próprios
códigos regionais. Este sistema só pode ler discos DVD
cujos números do código regional incluem “2”.
• Aparecerá “RG ERROR” se um DVD com um outro
código regional for colocado.
Ex.:
Precaução para a leitura de DualDisc
O lado sem DVD de um “DualDisc” não cumpre com
o padrão “Compact Disc Digital Audio”. Portanto, a
utilização do lado sem DVD de um DualDisc neste produto
nгo й recomendada.
IMPORTANTE: Antes de ler um disco/ficheiro, certifique-se
do seguinte...
• Ligue o televisor e escolha o modo de entrada
apropriado no televisor para ver as imagens ou
indicações no ecrã.
• Para a leitura do disco/ficheiro, pode alterar a definição
inicial de acordo com suas preferências. Consulte
“Operações no menu de configuração” na página 33.
Se “ INVALID KEY” aparecer no ecrã do televisor
quando premir um botão, o disco/ficheiro não pode
realizar a operação pretendida.
• Ao ler um software codificado com canais múltiplos,
o sistema converte correctamente os sinais de canais
múltiplos em 2 canais, e emite o som descodificado
através das colunas de altifalantes. Para desfrutar do som
potente de software codificado com canais múltiplos,
ligue um descodificador apropriado ou um amplificador
com um descodificador apropriado ao terminal
OPTICAL DIGITAL OUT na parte posterior.
PT_UX-L5V[EN].indb 3 PT_UX-L5V[EN].indb 3 2/6/09 5:44:03 PM 2/6/09 5:44:03 PM