Yaskawa AC Drive-L1000E - Manual (Página 19)

5 Instalación eléctrica
YASKAWA Variador de CA TOSP YAIL1E 02A YASKAWA - Precauciones de seguridad L1000E 19
Nota: Use el terminal B1 y - al instalar la unidad de frenado (tipo CDBR) para los variadores con transistor de frenado integrado
(2A0018 a 2A0144, 4A0009 a 4A0075).
„ Calibres de hilos y torque de apriete
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio Ajuste todos los tornillos de los terminales según el torque de ajuste especificado. Las
conexiones eléctricas sueltas pueden provocar la muerte y lesiones graves a causa de un incendio provocado por el
sobrecalentamiento de las conexiones eléctricas. Los tornillos del terminal apretados incorrectamente también pueden causar la
operación errónea del equipo.
ADVERTENCIA! No ajuste los tornillos más de lo que se indica en el ajuste específico del torque. El incumplimiento de estas
instrucciones puede ocasionar una operación errónea, daños a los terminales de conexión o producir lesiones debido al fuego por el
recalentamiento de las conexiones eléctricas sueltas.
Use las tablas de esta sección para seleccionar los cables y los terminales a presión apropiados.
Los calibres que se incluyen en las tablas son para uso en los Estados Unidos.
Nota: 1. Las recomendaciones de calibres de los cables se basan en las corrientes nominales continuas del variador usando cable de cubierta de
vinilo a75°C (167°F) 600 Vca, asumiendo una temperatura ambiental dentro de 40°C (104°F) y una distancia de cableado menor de
100 m (328 pies).
2. Los terminales B1, B2, -, +1, +2 y +3, son para conectar una bobina de choque DC, una resistencia de frenado o un suministro
eléctrico CC. No conecte otros dispositivos no específicos a estos terminales.
• Tenga en cuenta la caída de tensión al seleccionar el calibre del cable. Aumente el calibre del cable si la caída de tensión
supera el 2% de la tensión nominal del motor. Asegúrese de que el calibre del cable es adecuado para los terminales de
conexión. Utilice la siguiente fórmula para calcular la cantidad de caída de tensión:
Tensión de caída de línea (V) =
× resistencia del hilo (Ω/km) × longitud del hilo (m) × corriente (A) × 10 -3
• Consulte el manual de instrucciones TOBP C720600 0† los calibres de cable de la opción del transistor de frenado o de
la opción de la resistencia de frenado.
• Use el terminal + 1 y el terminal negativo cuando se conecte un convertidor regenerativo o una variador de
regeneración.
• Use el terminal B1 y - al instalar la unidad de frenado para los variadores con transistor de frenado integrado (2A0018 a
2A0144, 4A0009 a 4A0075).
• Consulte Cumplimiento de estándares de UL en la página 45 para obtener información sobre el cumplimiento de UL.
Yaskawa recomienda el uso de terminales de ojo a presión en todos los modelos de variador. La aprobación UL/cUL
requiere el uso de terminales de ojo a presión cuando realice el cableado de los terminales del circuito principal del
variador en los modelos 2A0106 a 2A0432 y 4A0056 a 4A0260. Solo use herramientas recomendadas por el fabricante de
terminales para tareas de ensamblado a presión. Consulte
Tamaño de terminales de ojo a presión en la página 26 para
las recomendaciones de terminal de ojo a presión.
Los calibres de cable que se detallan en la siguiente lista corresponden a las recomendaciones de Yaskawa. Consulte
códigos locales para una correcta selección de los calibres de cable.
Nota: La marca indica los terminales para conexión a tierra de protección. (como se define en IEC60417-5019)
impedancia de puesta a tierra;
200 V: 100
Ω o menos
400 V: 10 Ω o menos
3