Flowserve LPS Series Heavy-Duty Actuators Manual del usuario
Página 17

17
Actuadores para servicio pesado serie LPS FCD LFENIM0001-01 - 1/14
flowserve.com
Tabla de solución de problemas
Problema
Causa posible
Solución
El actuador no se mueve.
Una pieza móvil está agarrotada.
Compruebe si alguna piezas móvil está bloqueada. Si es así,
siga las instrucciones de mantenimiento que se incluyen en
los párrafos pertinentes de este manual o en instrucciones
especiales de mantenimiento y operación.
Fuga en el cilindro neumático.
Una fuga de aire importante puede impedir el funcionamiento
del actuador. Asegúrese de que no haya fugas en el cilindro
neumático hacia el exterior. Si es posible, utilice un aerosol
detector de fugas. Comprobar también que no haya fugas
a través del pistón. Si hay fugas, siga las instrucciones de
mantenimiento del cilindro del párrafo 3.3.
El modelo del actuador no es el
correcto, o no es adecuado para
las condiciones de la planta.
Compruebe la placa de identificación del actuador y los
requisitos de la planta. Si no hay coincidencias, contacte con
el Departamento de Servicio de Flowserve.
Problemas del resorte (si el
actuador es un modelo de simple
efecto).
Compruebe el correcto funcionamiento del alojamiento del
resorte. Si encuentra algún problema, siga las instrucciones
del párrafo 3.2.
Realice la siguiente prueba: desmonte el actuador de la
válvula y mida los valores de la presión mínima necesarios
para mover y comprimir el resorte. Compare los valores
medidos con los indicados en el Certificado de pruebas. Si se
observan diferencias significativas, debe ponerse en contacto
con el Departamento de Servicio de Flowserve.
Se ha insertado un dispositivo de
bloqueo y se ha olvidado en esa
posición.
Desconecte el módulo de bloqueo.
La válvula no cierra correc-
tamente y hay fugas.
El actuador no está ajustado
correctamente.
Ajuste los topes del cilindro neumático y del alojamiento
del resorte hasta que la válvula esté hermética a través del
asiento. Siga las instrucciones dadas en el párrafo sobre los
pernos de tope de desplazamiento (2.3).
La válvula no realiza
completamente su carrera,
durante la abertura o el
cierre.
El actuador no está ajustado
correctamente.
Como se ha indicado anteriormente, compruebe la posición
de los topes en la dirección de abertura y cierre. Si es
necesario, ajústelos. Siga las instrucciones del párrafo 2.3.
Puerto(s) de escape obstruido(s).
Los tapones roscados deben estar desconectados. Asegúrese
de que los puertos de ventilación estén libres. Si no es así,
retire cualquier obstrucción y limpie los sellos contra polvo,
si los tiene.
Torque del actuador menor al
requerido.
Con el fin de hacer una comprobación, es necesario realizar
la siguiente prueba: desmonte el actuador de la válvula
y mida los valores de la presión mínima necesaria para
mover y comprimir el resorte (si el actuador es un modelo
de simple efecto) o los valores mínimos necesarios para
mover el yugo del actuador y realizar una carrera (para los
modelos de doble efecto). Compare los valores medidos con
los indicados en el Certificado de pruebas. Si se observan
diferencias significativas, debe ponerse en contacto con el
Departamento de Servicio de Flowserve.
Durante la carrera, el
actuador presenta excesiva
holgura.
Algunos componentes están muy
desgastados.
Identifique y reemplace estos componentes, de acuerdo con
el procedimiento descrito en los párrafos correspondientes
del presente manual, o en las instrucciones especiales de
mantenimiento y operación.
En el caso de problemas que no aparecen en esta tabla, debe comunicarse con el Departamento de Servicio de Flowserve.