Casella CEL CEL-440 - Manual (Página 61)

adecuada para que el filtro se estabilice, inicia de nuevo el proceso de
medición, hasta que se hayan medido todas las bandas. Después de que
se ha completado la medición, los resultados pueden examinarse en la
pantalla o trasvasarse según se requiera.
El segundo método realiza un escaneado automático por
tiempo.; Esto funciona de forma diferente ya que la longitud del tiempo
durante el cual se mide cada banda del filtro se determinará por la
estabilidad de las lecturas en la banda. El proceso de medición es el
mismo que para el método del intervalo fijo, pero el indicador busca un
valor Leq uniforme, y tan pronto como se detecten los criterios definidos
como “estables”, guarda este nivel e inmediatamente avanza a la
siguiente banda.
Dependiendo de la naturaleza de la señal que se esté analizando,
el método de escaneado automático podría avanzar rápidamente a través
de todas las bandas, posiblemente mucho más rápido que el método del
intervalo fijo, sien embargo, si la señal fluctúa de forma considerable,
podría llevar más tiempo. Es probable que este método produzca la
lectura más fiable de los niveles de las bandas cuando un período de
tiempo equivalente no es importante.
Los criterios para concluir la medición de una banda y avanzar a
la siguiente banda son triples.
1. Las últimas 4 lecturas Leq deben estar entre 0,1 dB entre sí.
2. Las últimas 4 lecturas Leq deben estar entre 0,5 dB entre sí y
haberse incrementado y disminuido sucesivamente, o viceversa,
en mas/menos 1 db (p. ej. la segunda lectura es mayor que la
primera, pero la tercera lectura es inferior a la segunda y la cuarta
es superior a la tercera).
3. La medición ha durado el máximo período configurado para la
banda.
Nota: La medición del Leq internamente en el CEL-440 y en el CEL-480 ocurre y se
acumula cada 10 mseg. Son estas lecturas las que se utilizan para satisfacer los
criterios 1 y 2. El cómputo interno se hace para mejorar 0,01 dB.
Los criterios 1 y 2 aseguran que se haya obtenido una lectura uniforme o
casi uniforme y siempre y cuando la señal continúe como en el pasado
inmediato, la lectura representa el mejor valor Leq que se obtendrá.
El criterio 3 asegura que incluso cuando el indicador no puede
alcanzar un Leq uniforme, habrá medido durante un período de tiempo lo
CEL-440/480 Cómo Empeza - Página 61
Español