Casella CEL CEL-621 - Manual

COLOCACIÓN DE LAS PILAS
El instrumento CEL-6X0 utiliza tres pilas AA. Retire la tapa del compartimento de
las pilas y coloque las pilas siguiendo la polaridad indicada. Vuelva a colocar la
tapa de las pilas.
Nota: las pilas pueden ser de zinc-carbón, alcalinas o recargables. No mezcle
dos tipos de pila diferentes.
ENCENDER
Pulse la tecla Encendido/Apagado - Figura 1 (3). Compruebe que el símbolo del
estado de las pilas indica que hay un buen nivel de carga.
CEL- 620A – aparecerá la pantalla de inicio, y después la pantalla Gráfico
en modo PARAR (barra roja en la parte superior e inferior de la pantalla). Pulse la
tecla MENÚ para acceder a ajustes, memoria y estado del instrumento.
CEL- 620B – aparecerá la pantalla de inicio, y después la pantalla Octava
en modo PARAR (barra roja en la parte superior e inferior de la pantalla). Pulse
VISTA para ver la pantalla Gráfico. Pulse la tecla MENÚ para acceder a ajustes,
memoria y estado del instrumento.
PANTALLA AJUSTES (Consultar figura 2)
1 – OPCIONES AJUSTES / 2 – RESULTADOS MEMORIA / 3 – ESTADO
INSTRUMENTO /
A – VOLVER A LA PANTALLA ANTERIOR / B – CONTINUAR A LA PANTALLA
SIGUIENTE / C CURSORES DE NAVEGACIÓN
Figura 2 Pantalla Ajustes
DEFINIR IDIOMA (Consultar figura 2)
Seleccione (1) Ajustes. Pulse (B) para continuar. Utilice las teclas cursor (C) para
seleccionar el símbolo Idioma (4). Pulse (B) para continuar. Utilice las teclas
cursor (C) para seleccionar Idioma. Pulse SELECCIONAR (B). Pulse SALIR (A).
AJUSTAR FECHA Y HORA (Consultar figura 3)
Seleccione (1) Ajustes. Pulse (B) para continuar. Utilice las teclas cursor (C) para
seleccionar el símbolo Ajustar reloj (2). Pulse (B) para continuar. Pulse Editar (B)
y utilice las teclas cursor (C) para ajustar la hora. Pulse GUARDAR (B). Utilice las
teclas cursor (C) para activar la fecha. Pulse (B) para editar. Repita las veces
que sea necesario para ir modificando la fecha. Cuando termine, pulse SALIR
(A).
Figura 3 Ajustar fecha y hora
CALIBRAR (Consultar figura 4)
Coloque el calibrador acústico sobre el micrófono extraíble y empújelo hasta
colocarlo en su lugar. Pulse la tecla Encendido/Apagado (1) del calibrador
acústico. El instrumento detecta la señal y active la pantalla de calibración (barra
amarilla). Pulse (B). El instrumento estará calibrado y aparecerá la palabra
APROBADO. Retire el calibrador acústico. Pulse SALIR (A) para volver a la
pantalla de parada. Pulse y mantenga pulsada la tecla Encendido/Apagado (1)
del calibrador acústico para apagar el calibrador.
Figura 4 Pantallas de Calibración.
CONFIGURACIÓN (Consultar figura 5)
En la pantalla AJUSTES, seleccione (1) y pulse (B) para continuar. Utilice las
teclas cursor (C) para seleccionar CONFIG 6X0 (2). Pulse (B) para continuar.
Utilice las teclas cursor (C) para seleccionar la vista de medición requerida
según su legislación local. En el Manual del operario encontrará información
sobre cómo cambiar “Vista Usuario”.
Figura 5 Opciones Ajustes
LUZ POSTERIOR Consulte el Manual del operario.
DURACIÓN SESIÓN (Consulte las figures 6 y 7)
Utilice esta función si necesita sesiones de medición de una duración con un
tiempo determinado. Desde la pantalla AJUSTES, utilice las teclas cursor (C)
para seleccionar DURACIÓN SESIÓN (1). Pulse (B) para continuar. Para editar
ACTIVACIÓN pulse EDITAR (B). Utilice las teclas cursor (C) para realizar
cambios. Pulse GUARDAR (B) para continuar.
Figura 6 Duración Sesión
Utilice las teclas cursor (C) para activar la DURACIÓN, y pulse Editar (B) para
continuar. Utilice las teclas cursor (C) para configurar el tiempo de la Duración.
Pulse GUARDAR (B).
Figura 7 Duración Sesión
NIVEL REF. CAL. (Consultar figura 8)
Recuerde que solo deberá acceder a este ajuste si está utilizando un calibrador
acústico cuyo nivel de salida no sea exactamente 114.0dB. Desde la pantalla
AJUSTES (ver figura 2), utilice las teclas cursor (C) para seleccionar NIVEL REF.
CAL. Pulse (B) para continuar. Se resaltará el nivel de dB. Pulse EDITAR (B).
Utilice las teclas cursor (C) para editar el nivel de dB. Pulse GUARDAR (B) para
volver a la pantalla Nivel Ref. Cal. Pulse SALIR (A) para volver al menú Ajustes.
Figure 8 Cal. Ref. Level
RESULTADOS MEMORIA (Consultar figuras 9 y 10)
Desde la pantalla MENÚ, utilice las teclas cursor (C) para seleccionar
RESULTADOS MEMORIA (1), y pulse (B) para continuar Utilice las teclas cursor
(C) para seleccionar Resultados Memoria. Pulse (B) para seleccionar la
medición. Utilice las teclas cursor (C) para seleccionar VISTA (Ver figura 10 en
página siguiente). Pulse SELECCIONAR (B) para continuar. Se mostrarán los
Resultados de memoria seleccionados. Si desea ver más datos, pulse VISTA (B).
Figura 9 Resultados Memoria
Esta pantalla muestra datos específicos detallados para los Resultados de
memoria guardados (Figura 10). Estos datos son solo lectura. Para ver estos
datos en formato gráfico, pulse Vista (B). Los valores de Octava guardados en
Resultados de memoria se muestran en formato gráfico. Utilice las teclas cursor
(C) para mover la línea vertical a través del gráfico. Cada barra del gráfico
representa un nivel de octava medido en Hz o KHz. Pulse Vista (B) de nuevo
para ver los resultados de octava tabulares.