Dell OptiPlex GX60 Manual del usuario

Página 58

Advertising
background image

Conector DIN:

 un conector redondo, de seis patas, que cumple los estándares DIN (Deutsche Industrinorm); normalmente se utiliza para conectar cables 

PS/2 de teclado o de ratón. 

conector paralelo

: puerto de E/S que se suele utilizar para conectar una impresora en paralelo al equipo.

conector serie

: puerto de E/S que se utiliza con frecuencia para conectar dispositivos al ordenador, por ejemplo, un handheld digital o una cámara digital. 

controlador de dispositivos

: véase controlador. 

controlador de vídeo

: circuitos en una tarjeta de vídeo o en la placa base (en equipos con controlador de vídeo integrado) que proporcionan al ordenador las 

capacidades de vídeo, junto con el monitor. 

controlador

: chips que controlan la transferencia de datos entre el procesador y la memoria, o entre el procesador y los dispositivos.

controlador

: software que permite al sistema operativo controlar un dispositivo, por ejemplo, una impresora. Muchos dispositivos no funcionan correctamente

si no se ha instalado el controlador adecuado en el equipo.

copia de seguridad

: copia de un programa o archivo de datos en un disco, cinta, CD o unidad de disco duro. Como medida de precaución, debería realizar 

periódicamente copias de seguridad de los archivos de datos en la unidad de disco duro. 

cursor

: marcador de pantalla que indica dónde tendrá lugar la siguiente acción que se ejecute con el teclado, la almohadilla de contacto o el ratón. Suele ser 

una línea continua parpadeante, un carácter de subrayado o una pequeña flecha. 

 

D

DDR SDRAM:

(double-data-rate SDRAM, memoria SDRAM de velocidad de transferencia de datos doble): tipo de memoria SDRAM que en teoría mejora la 

velocidad de reloj de la memoria hasta al menos 200 MHz.

de sólo lectura

: datos o archivos que se pueden ver, pero no se pueden modificar ni eliminar. Un archivo puede tener el tipo de acceso sólo lectura si:

l

 Reside en un disco protegido físicamente contra escritura.

l

 Se encuentra en un directorio de una red y el administrador del sistema le ha asignado al usuario derechos de sólo lectura.

 

dirección de memoria

: ubicación específica de la RAM en la que se almacenan datos temporalmente. 

disco de inicio

: disco que puede utilizar para iniciar un ordenador. Asegúrese de que tiene un CD o disco de inicio disponible por si se daña la unidad de disco 

duro o por si el equipo tiene un virus.

disipador de calor

: placa de metal de algunos procesadores que ayuda a disipar el calor.

dispositivo

: hardware como una unidad de disco, una impresora o un teclado instalado o conectado al ordenador.

DMA:

(Direct Memory Access, Acceso directo a la memoria). Canal que permite que se realicen ciertos tipos de transferencia de datos entre la memoria RAM y

un dispositivo sin la intervención del procesador. 

DRAM

(Dynamic Random-Access Memory [memoria dinámica de acceso aleatorio]): memoria que almacena información en circuitos integrados que contienen 

condensadores.

DVD

 (Digital Versatile Disc [disco versátil digital]): disco que se utiliza generalmente para almacenar películas. Los DVD constan de dos caras, a diferencia de 

los CD que sólo tienen una. Las unidades de DVD también pueden leer la mayoría de los discos compactos. 

DVI

 (Digital Video Interface [interfaz de vídeo digital]): estándar para la transmisión digital entre un equipo y una pantalla de vídeo digital. 

 

E

ECC

 (Error Checking and Correction [verificación y corrección de errores]): tipo de memoria que incluye circuitos especiales para probar la exactitud de los 

datos a medida que entran en la memoria y salen de la misma.

ECP

 (Extended Capabilities Port [puerto de capacidades extendidas]): diseño de puerto paralelo que proporciona una mejor transmisión bidireccional de 

datos. Similar a EPP, utiliza acceso directo a la memoria para transferir datos y, con frecuencia, mejora el rendimiento.

EIDE

 (Enhanced Integrated Device Electronics [electrónica mejorada de dispositivos integrados]): versión mejorada de la interfaz IDE para unidades de disco 

duro y de CD.

EMI

 (Electromagnetic Interference [interferencia electromagnética]): interferencia eléctrica causada por la radiación electromagnética. 

ESD

(Electrostatic Discharge [descarga electrostática]): descarga rápida de electricidad estática. Las descargas electrostáticas pueden dañar los circuitos 

integrados del ordenador y del equipo de comunicaciones.

etiqueta de servicio:

 etiqueta de código de barras del ordenador que lo identifica cuando se accede al sitio Web Dell | Support en 

support.dell.com o cuando

se llama a Dell para solicitar asistencia técnica o atención al cliente. 

 

F

F

: fahrenheit; sistema de medición de temperatura según el cual 32° es el punto de congelación y 212° el de ebullición del agua. 

Advertising