Dell Compellent Series 40 - Manual (Página 199)

191
Configuración de conexiones remotas mediante CHAP
Cómo agregar un iniciador CHAP remoto
1 En el árbol del sistema, seleccione una carpeta de tarjetas iSCSI.
2 En el menú de método abreviado, seleccione Add Remote CHAP Initiators (Agregar
iniciadores CHAP remotos). Aparece la ventana Add iSCSI Remote CHAP Initiators
(Agregar iniciadores CHAP remotos iSCSI).
3 Introduzca el nombre CHAP y el secreto CHAP del iniciador CHAP remoto que vaya a
agregar al puerto de control o la tarjeta de E/S.
El secreto CHAP del servidor sólo es necesario si se utiliza la autenticación bidireccional.
4 Haga clic en Add Now (Agregar ahora). El iniciador CHAP remoto se agrega.
Habilitación de CHAP
Nota La autenticación CHAP está habilitada en tarjetas de E/S individuales en modo de
puerto heredado y en puertos de control en modo de puerto virtual.
1 En el árbol del sistema, seleccione un puerto.
• En modo de puerto virtual, seleccione el puerto de control iSCSI.
• En modo de puerto no virtual, seleccione una tarjeta iSCSI.
2 En el menú de método abreviado, seleccione Properties (Propiedades). Aparece la
ventana IO Card Properties (Propiedades de tarjeta de E/S).
3 Haga clic en la ficha CHAP de esta ventana. Aparece la ventana de información de
E/S de CHAP.
Ilustración 150. Propiedades de la tarjeta de E/S CHAP
Nota El nombre CHAP es un nombre calificado iSCSI (IQN).