Pioneer XDJ-R1 - Manual (Página 24)

24 Es
4 Cambie [CROSS F. CURVE THRU, , ] (conmutador
selector de curva de crossfader).
Cambia las características de curva de crossfader.
— [THRU]: Elija esto cuando no quiera usar el crossfader.
— [
]: Póngalo aquí para una curva que ascienda gradualmente.
— [ ]: Póngalo aquí para una curva que ascienda abruptamente.
(Cuando el crossfader se aleje del borde derecho o izquierdo, el
sonido saldrá inmediatamente desde el lado opuesto.)
5 Ajuste el crossfader.
Cambie el canal cuyo sonido sale por los altavoces.
— Borde izquierdo: Sale el sonido [CH 1].
— Posición central: El sonido de [CH 1] y [CH 2] se mezcla y sale.
— Borde derecho: Sale el sonido [CH 2].
! Esta operación no es necesaria cuando el conmutador selector
[CROSS F. CURVE (THRU, , )] se pone en [THRU].
6 Gire el control [MASTER LEVEL] a la derecha.
Sale sonido de los altavoces.
El indicador [LEVEL] se enciende.
Ajuste el control [MASTER LEVEL] para que el indicador naranja se
encienda donde el volumen de la pista está más alto (el clímax, etc.).
Tenga cuidado para que no se encienda el indicador rojo o el sonido
podría distorsionarse.
Mezcla usando los fader
Prepare de antemano la unidad para que el sonido de [CH 1] salga por
los altavoces. Para conocer instrucciones de preparación, vea Salida de
sonido en la página 23.
Para conocer instrucciones del monitoreo del sonido, vea Monitoreo de
sonido con auriculares en la página 19.
Mezcla usando los fader de canales
1 Ponga [CROSS F. CURVE THRU, , ] (conmutador
selector de curva de crossfader) en [THRU].
2 Cambie el conmutador selector [DECK 2,
PHONO2/LINE2] en la sección [CH 2].
3 Gire el control [TRIM] de la sección [CH 2] a la derecha.
4 Pulse el botón [ (CH2)].
El sonido de [CH 2] se monitorea desde los auriculares.
5 Gire el control [HEADPHONES MIXING].
Esto ajusta el balance del volumen de monitoreo entre la salida de
sonido de los terminales [MASTER OUT 1] y [MASTER OUT 2] (el
sonido de [CH 1]) y el sonido de [CH 2].
6 Use [DECK 2].
Mientras verifica el sonido por los auriculares, ajuste el tempo de la pista
[CH 2] para que concuerde con el tempo de la pista [CH 1].
7 Mientras mueve el fader del canal [CH 2] hacia atrás,
mueva el fader del canal [CH 1] hacia delante.
Mientras verifica la salida de sonido de los altavoces, use los fader de
canales para sustituir el sonido de [CH 1] con el sonido de [CH 2].
La mezcla termina una vez que sale el sonido [CH 2] por los altavoces.
Mezcla usando el crossfader
1 Ponga [CROSS F. CURVE THRU, , ] (conmutador
selector de curva de crossfader) en [ ] o [ ].
2 Use [CH 2].
Realice los pasos 2 a 6 de Mezcla usando los fader de canales más arriba.
3 Mueva poco a poco el crossfader a la derecha.
Mientras verifica la salida de sonido de los altavoces, use el crossfader
para sustituir el sonido de [CH 1] con el sonido de [CH 2].
La mezcla termina una vez que sale el sonido [CH 2] por los altavoces.
Uso de la función QUANTIZE
Esta función se puede usar para reproducir bucles de tiempo de compás
automáticos, aplicar efectos de tiempo de compás, etc., en tempo con
la pista que está reproduciéndose tomando como base la información
GRID de la pista analizada con el rekordbox.
! Los archivos de música deben analizarse de antemano con el rekor-
dbox para usar la función QUANTIZE. Para instrucciones de cómo
analizar archivos de música con el rekordbox, vea el Manual de
instrucciones del rekordbox.
Pulse el botón [TIME (AUTO CUE, QUANTIZE)] mientras
pulsa el botón [SHIFT].
La función QUANTIZE se enciende.
Cuando se activa la función QUANTIZE, los puntos se establecen auto-
máticamente en la posición de tiempo de compás más cercana cuando
se establecen los bucles de tiempo de compás automático, los efectos
de tiempos de compás, cues o hot cues.
Además, el bucle de tiempo de compás automático, efecto de tiempo
de compás, hot cue y otras funciones se pueden usar sin interrumpir el
tiempo de compás.
! Cuando se pulsa de nuevo el botón [TIME (AUTO CUE, QUANTIZE)]
mientras se pulsa el botón [SHIFT], la función QUANTIZE se
desactiva.
Uso de la función SYNC
Esta función se puede usar para sincronizar automáticamente el tempo
(BPM) y las posiciones de tiempo de compás en los decks derecho e
izquierdo tomando como base la información GRID de las pistas analiza-
das con el rekordbox.
! Los archivos de música deben analizarse de antemano con el rekord-
box para usar la función SYNC. Para instrucciones de cómo analizar
archivos de música con el rekordbox, vea el Manual de instrucciones
del rekordbox.
! A continuación se describe el procedimiento para sincronizar la
pista [DECK 2] con la pista [DECK 1].
1 Reproduzca una pista que ha sido analizada con el
rekordbox en [DECK 1].
El deck en el que una pista que ha sido analizada con el rekordbox se
reproduce primero se establece como el MASTER para la función SYNC.
! La unidad maestra también se puede especificar pulsando el botón
[MASTER].
2 Reproduzca una pista que ha sido analizada con el
rekordbox en [DECK 2].
3 Pulse el botón [SYNC] para [DECK 2].
[DECK 2] se sincroniza con el tempo (BPM) y las posiciones de tiempo
de compás de la pista que se reproduce en [DECK 1].
! Cuando se pulsa de nuevo un botón [SYNC], la función SYNC se
apaga.
! Use el procedimiento de abajo para restablece el tempo (BPM) de la
pista que está reproduciéndose al tempo original después de desac-
tivar la función SYNC.
— Mueva primero la barra deslizante [TEMPO] a la posición en la
que el tempo (BPM) fue sincronizado (el indicador [TEMPO] se
apaga), y luego vuelva a moverla a la posición central.
— Vuelva a cargar la misma pista.
! Dependiendo de la información de tiempo de compás de la pista,
el sonido puede que no se sincronice después de pulsar el botón
[SYNC]. Si pasa esto, el sonido se puede volver a sincronizar pul-
sando el botón [SYNC] para desactivar el modo de sincronización y
luego activarlo de nuevo.