Pioneer XDJ-R1 - Manual (Página 10)

10 Es
Conexiones
! Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos.
Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones.
Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado.
! Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
Conexión de los terminales de entrada/salida
Panel posterior, panel frontal
MIC BOOTH
OUT MASTER
OUT 2
L
R
L
R R L
MASTER OUT 1
PHONO LINE
PHONO 2 / LINE 2
L
R
LINE
AUX IN
0 dB
L
R
12 dB
USB
AC IN
SIGNAL
GND
PHONO LINE
PHONO 1 / LINE 1
L
R
4 1 3 2 5 7 9 8 6 a 7 b 8 c d e
Panel posterior Panel frontal
R L R L
Micrófono
Amplificador de
potencia (para un
monitor de cabina)
R L R L
Reproductor DJ Aparato de
audio portátil
R L
Auriculares
A la toma de
corriente Amplificador de potencia,
altavoces activos, etc
Reproductor analógico
Software
DJ
Ordenador
R L
Amplificador de
potencia,
altavoces activos,
etc
1 Terminales MASTER OUT 1
Conecte aquí un amplificador de potencia, altavoces con amplifica-
dor, etc.
Asegúrese de usar éstas como salidas balanceadas. Tenga cui-
dado para no conectar por error el cable de alimentación de
otra unidad.
2 Terminales MASTER OUT 2
Conecte aquí un amplificador de potencia, altavoces con amplifica-
dor, etc.
3 Terminal de salida BOOTH
Éste es un terminal de salida para un monitor de cabina.
4 Conector MIC
Conecta un micrófono aquí.
5 Conmutador selector LINE, PORTABLE PLAYER
Cambie esto según la entrada de nivel de audio a los terminales
[AUX].
6 Terminales AUX IN
Conecte aquí un aparato de salida de nivel de línea (como un repro-
ductor DJ) o un aparato con ganancia baja (como un reproductor
de audio portátil). Cambie la ganancia de entrada de los terminales
según el aparato conectado usando el conmutador selector [LINE,
PORTABLE PLAYER] del panel posterior de esta unidad.
7 Conmutador selector LINE, PHONO
Cambia la función de los terminales [PHONO/LINE].
8 Terminales PHONO1/LINE1 y PHONO2/LINE2
Conecte aquí un aparato de salida de nivel fonográfico (reproductor
analógico (cápsula fonocaptora MM), etc.) o un aparato de salida de
nivel de línea (reproductor DJ, etc.) Cambie la función de los termi-
nales según el aparato conectado usando el conmutador selector
[LINE, PHONO] del panel posterior de esta unidad.
9 Base de teléfono inteligente
Aquí se puede establecer un aparato portátil.
Para instrucciones de montaje de la base de teléfono inteligente, vea
Montaje de la base de teléfono inteligente en la página 4.
a Terminal SIGNAL GND
Conecta aquí el cable de tierra de un reproductor analógico.
Esto ayuda a reducir el ruido cuando se conecta un reproductor
analógico.
b Terminal USB
Conecte a un ordenador.
! No se puede usar un concentrador USB.
! Para mantener el buen funcionamiento, use esta unidad y el
ordenador conectados directamente con el cable USB incluido.
c AC IN
Conecte esto a una toma de corriente.
Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexio-
nes entre los aparatos.
Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
d Ranura de seguridad Kensington
e Conectores PHONES
Conecte aquí los auriculares.
Se pueden usar clavijas de auriculares estéreo (Ø 6,3 mm) y minicla-
vijas de auriculares estéreo (Ø 3,5 mm).
! Hay dos terminales de salida (uno para un conector fonográfico
estéreo y otro para un miniconector fonográfico) pero no use
ambos terminales simultáneamente. Si se conecta o desconecta
uno mientras está siendo usado otro, el volumen del que está
siendo usado puede aumentar o disminuir repentinamente.