Pioneer XDJ-R1 - Manual (Página 23)

23 Es
Op
eración
Conexión y desconexión de
aparatos USB
Conexión de aparatos USB
Conecte el aparato USB en la ranura de inserción del
mismo.
Desconexión de los aparatos USB
1 Pulse el botón [USB STOP] más de 2 segundos hasta
que se apague el indicador USB.
No desconecte el aparato USB ni la alimentación de esta unidad mien-
tras el indicador USB está encendido o parpadeando. Si lo hace podría
eliminar los datos de administración de esta unidad y dañar el aparato
USB, imposibilitando la lectura.
2 Desconecte el aparato USB.
Reproducción
Esta sección describe las operaciones básicas de selección de pistas y
cómo cambiar la pantalla.
Medios de reproducción conectados o
insertados en esta unidad
1 Cargue el medio en esta unidad.
= Inserción de discos (pág.22)
= Conexión de aparatos USB (pág.23)
2 Pulse el botón del medio correspondiente ([CD] o
[USB]).
Las pistas o carpetas se visualizan en una lista.
El medio cuyo contenido se visualiza en la pantalla de la unidad princi-
pal se puede cambiar.
Botón [CD]: Visualiza el contenido del disco insertado.
Botón [USB]: Visualiza el contenido del aparato USB conectado.
! Si las pistas se cargan desde otro medio se visualiza un mensaje
de aviso. Verifique el mensaje y luego pulse el selector giratorio. El
mensaje de aviso se apaga y cambia el medio.
! Si el aparato de almacenamiento (USB) contiene rekordbox informa-
ción de librería, la librería del rekordbox se visualizará.
! Cuando se establece un enlace con remotebox, el contenido del
aparato USB se visualiza en el aparato portátil, no en esta unidad.
3 Gire el selector giratorio.
Mueva el cursor y seleccione el elemento.
! Pulse el selector giratorio para ir a un nivel inferior en la carpeta.
Pulse el botón [BACK] para volver al nivel de arriba.
! Cuando el botón [BACK] se pulsa más de 1 segundo o cuando se
pulsa el botón del medio que está siendo examinado, la visualización
se mueve al nivel superior.
4 Seleccione la pista y pulse el selector giratorio.
Cuando se carga la pista, la pantalla cambia al modo de visualización de
información.
La pista se carga, la reproducción empieza, y el botón del medio corres-
pondiente parpadea.
! Cuando se ha cargado una pista durante la pausa, pulse el botón
[PLAY/PAUSEf] para iniciar la reproducción.
! Cuando se activa el cue automático, el disco hace una pausa en la
posición de inicio de audio. En este caso, pulse [PLAY/PAUSEf]
para iniciar la reproducción.
Para conocer detalles de cue automático, vea Configuración de cue
automático en la página 18.
 Si el medio contiene la librería del rekordbox
Si el aparato USB conectado a esta unidad contiene la información de
librería del rekordbox, la librería del rekordbox se visualizará.
! Los archivos de música se visualizan en las categorías (álbum,
artista, etc.) establecidas en el rekordbox.
Uso de remotebox
Las pistas de los aparatos USB conectados a esta unidad se pueden
examinar y cargar desde aparatos móviles mediante LAN inalámbrica.
1 Conecte el aparato portátil mediante LAN
inalámbrica.
2 Inicie la remotebox en el aparato portátil y establezca
el enlace.
3 Conecte el aparato USB en la ranura de inserción de
aparatos USB de esta unidad.
4 Use la remotebox en el aparato portátil para
seleccionar la pista.
5 Use la remotebox en el aparato portátil para
seleccionar el deck en el que va a cargar la pista, y luego
dé un golpecito suave.
La carga de pistas empieza. El indicador del dial jog del deck en el que
está siendo cargada la pista parpadea.
Una vez que es posible reproducir, el indicador del dial jog deja de par-
padear y permanece encendido, el nombre de la pista se visualiza en la
pantalla de la unidad principal y empieza la reproducción.
! Vea también el manual de instrucciones de remotebox.
Salida de sonido
Antes de reproducir sonido, verifique que esta unidad y los aparatos
circundantes estén bien conectados. Para conocer instrucciones de
conexión, consulte Conexión de los terminales de entrada/salida en la
página 10 o Conexión mediante LAN inalámbrica en la página 11.
Ajuste al nivel apropiado el volumen del amplificador de potencia o de
los altavoces con amplificador conectados a los terminales [MASTER
OUT 1] y [MASTER OUT 2]. Note que puede que salga un sonido alto si
el volumen se ajusta demasiado alto.
Para dar salida al sonido del canal 1 [CH 1]
Para dar salida al sonido del [CH 2] (canal 2), sustituya
[CH 1] con [CH 2], [DECK 1] con [DECK 2] y [PHONO1/LINE1] con
[PHONO2/LINE2] en el procedimiento de abajo.
1 Cambie el conmutador selector [DECK 1,
PHONO1/LINE1] en la sección [CH 1].
Seleccione la fuente de entrada para [CH 1] de entre los aparatos conec-
tados a esta unidad.
— [DECK 1]: Selecciona el aparato USB, CD o MIDI.
— [PHONO1/LINE1]: Selecciona el aparato conectado a los termi-
nales [PHONO1/LINE1].
2 Gire el control [TRIM] de la sección [CH 1] a la derecha.
Ajusta la entrada de nivel de audio al terminal [CH 1].
El indicador [LEVEL] se enciende cuando el sonido está siendo introdu-
cido correctamente en [CH 1].
Ajuste el control [TRIM] para que el indicador naranja se encienda
donde el volumen de la pista está más alto (el clímax, etc.).
Tenga cuidado para que no se encienda el indicador rojo o el sonido
podría distorsionarse.
3 Mueva el fader de canal [CH 1] hacia el lado trasero.
El nivel de la salida de sonido de los terminales [CH 1] se ajusta.