Goulds Pumps 3600 - IOM - Manual (Página 86)

e) Cuando el conjunto de cojinetes está totalmente frío, extraiga la contratuerca, instale la arandela de
seguridad (382) e instale la contratuerca.
f) Apriete la contratuerca con una llave de ajuste. No apriete demasiado el cojinete. De unos
golpecitos con un martillo suave en la llave de ajuste y anote la ubicación de la siguiente pestaña de
arandela disponible alineada a las ranuras de la contratuerca.
La resistencia de ajuste de la tuerca aumenta a medida que se aprieta. Planifique la alineación de la
pestaña de arandela con la tuerca totalmente apretada. Si la tuerca aún está girando con ligeros
golpes con el martillo, continúe apretando la tuerca hasta que la siguiente pestaña disponible esté
alineada con una ranura. No de golpes fuertes con el martillo. Si no es posible llegar a la siguiente
pestaña, afloje la tuerca para alinearla con la pestaña anterior.
g) Compruebe la condición de los anillos de rodadura exterior girando los cojinetes a mano en
direcciones opuestas:
• Normalmente los anillos de rodadura exterior no pueden girarse en sentido contrario a mano,
pero si se mueven, la resistencia de ser alta.
• Si los anillos de rodadura exterior están sueltos, los cojinetes no están bien asentados y es
necesario volver a apretarlos.
h) Una vez conseguido el montaje de los cojinetes adecuado, coloque la pestaña de la arandela de
seguridad en la ranura de la contratuerca.
100 353 371C
160
122
112A
333A
250 355
443B 382
136 134 114 360A
360A
371C
427J
469J
134
469J
371T
4. Instale la carcasa del cojinete (134) sobre los cojinetes. Apriete a mano las tuercas (427J) en los
pasadores (371T). Inserte las clavijas (469J) y apriete las tuercas (427J).
La carcasa del cojinete se sujeta mediante clavijas a la carcasa (100) durante la construcción original
para asegurar la posición correcta del eje durante el funcionamiento.
NOTA:
La brida de la carcasa del cojinete debe encajar metal contra metal (sin ningún hueco) con la brida del
soporte de los cojinetes.
5. Apriete los tornillos de la cubierta del extremo interior (317C).
6. Instale el anillo de engrase (114).
7. Instale la cubierta del extremo del cojinete (109A) y la junta de la cubierta del extremo del cojinete
(360A) con los tornillos de la cubierta del extremo (371C).
8. Cuando se instalan nuevos cojinetes, debe medir el juego de extremo axial:
a) Emperne la cubierta del extremo a la carcasa de empuje.
b) Mueva el eje axialmente desde el extremo del acoplamiento.
c) Mida el movimiento axial del eje con un indicador de cuadrante montado en la carcasa del cojinete
radial.
Mantenimiento (continuación)
84 Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento