Goulds Pumps 3393 - IOM - Manual (Página 50)

Puesta en marcha, arranque, funcionamiento y apagado
NOTICE:
• Revise el aceitador para asegurarse de que el nivel de aceite se haya mantenido.
• Revise la temperaturas de los rodamientos con un pirómetro u otro dispositivo para medir
la temperatura. Controle la temperatura de los rodamientos en forma frecuente durante el
funcionamiento inicial para determinar si existe un problema en los rodamientos y para
establecer la temperatura normal de funcionamiento de los rodamientos.
• En el caso de las bombas con tubería auxiliar, asegúrese de que se haya establecido el
flujo adecuado y de que el equipo funcione en forma adecuada.
• Establezca los resultados de la vibración de la línea de base para determinar las
condiciones normales de funcionamiento. Si la unidad no funciona en forma correcta,
consulte con la fábrica.
• Controle todos los medidores para asegurarse de que la bomba funcione en las
condiciones nominales, exactas o aproximadas y de que la pantalla de succión (cuando se
use) no esté tapada.
Operación con capacidad reducida
WARNING:
Nunca haga funcionar un sistema de bombas con las líneas de succión y descarga bloqueadas. El
funcionamiento bajo estas condiciones, aún durante un breve período de tiempo, puede producir el
sobrecalentamiento del fluido confinado, lo que provocará una explosión violenta. Debe tomar todas las
medidas necesarias para evitar esta situación. Si la bomba se obstruye, apáguela y elimine la
obstrucción antes de volver a encender la bomba.
CAUTION:
• Evite niveles de vibración excesivos. Los niveles de vibración excesivos pueden dañar los
cojinetes, la caja de empaquetadura o la cámara de sellado y el sello mecánico, lo cual puede
ocasionar una disminución en el rendimiento.
• Evite el aumento de carga radial. Si no lo hace, puede ocasionar esfuerzo en el eje y los cojinetes.
• Evite la acumulación de calor. Si no lo hace, se pueden estriar o agarrotar las piezas rotativas.
• Evite la cavitación. Si no lo hace, puede provocar daños en las superficies interiores de la bomba.
Operación en condiciones de congelamiento
NOTICE:
Apagado de la bomba
WARNING:
La bomba puede utilizar fluidos peligrosos y tóxicos. Identifique el contenido de la bomba y siga los
procedimientos de descontaminación adecuados para eliminar la posible exposición a fluidos peligrosos
o tóxicos. Utilice el equipo protector personal adecuado. Entre los riesgos posibles se incluyen, entre
otros, riesgos de alta temperatura, inflamables, ácidos, cáusticos, explosivos, etc. Debe manipular y
desechar el fluido bombeado de acuerdo con las reglamentaciones ambientales aplicables.
1. Cierre suavemente la válvula de descarga.
2. Apague y bloquee el impulsor para impedir rotaciones accidentales.
3. Haga que la bomba se detenga completamente dentro de 5 segundos.
48 Modelo 3393 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento