Document Outline

• Introducción y seguridad
  • Introducción
  • Seguridad
    • Terminología y símbolos de seguridad
    • Seguridad ambiental
    • Seguridad del usuario
  • Regulaciones de seguridad para productos con la aprobación "Ex" en atmósferas potencialmente explosivas
  • Garantía del producto
• Transporte y almacenaje
  • Inspección de la entrega
    • Inspección de la empaquetadura
    • Inspección de la unidad
  • Pautas para el transporte
    • Manipulación y elevación de la bomba
  • Pautas de almacenamiento
    • Almacenamiento a largo plazo
• Descripción del producto
  • Descripción general
  • Descripción de la bomba
  • Descripción general del Monitor de estado i-ALERT™
  • Información sobre las placas de identificación
• Instalación
  • Instalación previa
    • Pautas de ubicación de la bomba
    • Requisitos para la cimentación
  • Procedimientos de montaje de la base
    • Preparación de la plancha de base para el montaje
    • Preparación de la cimentación para el montaje
    • Instalación y nivelación de la plancha de base
  • Instale la bomba, el conductor y el acoplamiento
  • Alineación de la bomba con el elemento motriz
    • Controles de alineación
    • Valores permitidos del indicador para los controles de alineación
    • Pautas para la medición de la alineación
    • Acople los indicadores de cuadrante para la alineación
    • Realice la alineación angular para una corrección vertical
    • Realice la alineación angular para una corrección horizontal
    • Realice la alineación en paralelo para la corrección vertical
    • Realice la alineación en paralelo para una corrección horizontal
    • Realice la alineación completa para una corrección vertical
    • Realice la alineación completa para una corrección horizontal
  • Aplicación de mortero en la plancha de base
  • Listas de verificación para la tubería
    • Lista de verificación general para la tubería
    • Lista de verificación de la tubería de aspiración
    • Lista de verificación de las tuberías de descarga
    • Lista de verificación de las tuberías auxiliares
    • Lista de verificación final de tuberías
• Puesta en marcha, arranque, funcionamiento y apagado
  • Preparación para la puesta en marcha
  • Extraiga el protector del acoplamiento
  • Verificación de la rotación
  • Acople la bomba y el conductor
    • Conjunto del protector de acoplamiento
      • Instale el protector del acoplamiento
  • Lubricación de los rodamientos
    • Volúmenes de aceite
    • Requisitos para el aceite de lubricación
    • Lubrique los rodamientos con aceite
    • Rocío de aceite de purga
    • Después de un período de apagado, lubrique los rodamientos
  • Sellado del eje con un sello mecánico
  • Conexión de líquido de sellado para sellos mecánicos
  • Cebe la bomba con el suministro de succión ubicado sobre la bomba
  • Puesta en marcha de la bomba
  • Active el monitor de condición i-ALERT
  • Funcionamiento de rutina del Monitor de estado i-ALERT™
  • Precauciones para la utilización de la bomba
  • Apagado de la bomba
  • Desactivación del Monitor de estado i-ALERT™
  • Restablecimiento del Monitor de estado i-ALERT™
  • Realice la alineación final de la bomba y del conductor
• Mantenimiento
  • Precauciones de mantenimiento
  • Programa de mantenimiento
  • Mantenimiento de los rodamientos
  • Reemplazo del rodamiento
    • Mantenimiento de los rodamientos
    • Mantenimiento de los sellos mecánicos
  • Desmontaje
    • Introducción
    • Precauciones de desmontaje
    • Herramientas requeridas
    • Desmontaje
    • Desmontaje del rodamiento de extremo de succión
      • Bomba de extremo de succión: artículo 117 (rodamiento de manguito interior)
      • Bomba de succión radial: artículo 112 (rodamiento de bolas)
    • Desmontaje del rodamiento de extremo de descarga
      • Bombas de succión de extremo y radial: artículo 409 (rodamiento de bolas)
    • Desmontaje del sello mecánico: bombas de succión de extremo y radiales
    • Desmontaje del rotor y el estátor del pistón de equilibrio (bombas de succión de extremo y radiales)
    • Desmontaje de la bomba completa
      • Bomba de extremo de succión
      • Bomba de succión radial
    • Pautas para el desecho del Monitor de estado i-ALERT™
  • Inspecciones previas al ensamblado
    • Inspecciones previas al montaje
  • Reensamblado
    • Trabajo preliminar
    • Montaje del rodamiento de extremo de succión
      • Bomba de extremo de succión: artículo 117 (rodamiento de manguito interior)
      • Bomba de succión radial: artículo 112 (rodamiento de bolas)
    • Montaje del rodamiento de extremo de descarga
      • Bomba de succión de extremo y radial: artículo 409 (rodamiento de bolas)
    • Montaje del sello mecánico: bombas de succión de extremo y radiales
    • Montaje del rotor y el estátor del pistón de equilibrio (bombas de succión de extremo y radiales)
    • Montaje de la bomba completa
      • Procedimientos de montaje comunes para configuración de succión de extremo y radial
      • Configuración del extremo de succión
      • Configuración de succión radial
    • Sujeción del Monitor de estado i-ALERT™ a la bomba
• Resolución de problemas
  • Resolución de problemas de alineación
  • Solución de problemas del Monitor de estado i-ALERT™
  • Solución de problemas de funcionamiento
• Listado de piezas y secciones transversales
  • Piezas
• Apéndice
  • Valores de par de ajuste
  • Separaciones de funcionamiento
  • Fuerzas y momentos máximos permisibles
  • Especificaciones de par de ajuste y procedimiento de uso de la barra de acople