Panasonic SDRH60 - Manual (Página 71)

71
LSQT1344
[HDD] [SD]
As imagens gravadas nesta unidade podem ser copiadas num em discos.
A informação copiada é gravadas em ceans que são copiadas num disco usando a função
DVD COPY. É possível gravar somente cenas que são adiconadas depois de copiar ou apagar as
cenas copiadas com oum grupo.
¬Ligue esta unidade ao Queimador de DVD. ( l 70)
Copiar todas as cenas ou imagens paradas de
um meio qualquer em discos.
1
Seleccione menus com os
seguintes procedimentos.
Copie cenas no meio, no qual serão acrescentadas
depois que forem copiadas no disco usando a
função DVD COPY (cenas que os ícones copiados
(
) não são indicados), em discos.
1
Seleccione menus com os
seguintes procedimentos.
2
Seleccione [YES], e prima o joystick.
≥ Quando um disco DVD-RAM, DVD-RW, ou CD-RW gravado for introduzido no queimador DVD,
aparece uma mensagem de confirmação se o conteúdo do disco pode ser apagado ou não. Depois
de confirmar que o dado pode ser apagado seleccione [YES].
≥ Quando aparece a mensagem indicando que a cópia terminou, prima o joystick. Se todas as cenas tiverem
sido copiadas, é possível criar uma outra configuração com os mesmos conteúdos. Siga as intruções do ecrã.
Para terminar, ejecte o disco e destaque o Cabo de Conexão Mini AB USB.
≥ Prima o botão MENU no meio da operação para retornar ao ecrã do menu inicial.
Função DVD COPY
1 Copiar todas as cenas em discos
[BURN DISC] # [HDD] ou [SD CARD]
# [VIDEO] ou [PICTURE]#
[DVD COPY] * # [ALL SCENES] *
* Só quando [VIDEO] estiver seleccionado.
2 Copiar as cenas adicionadas
em discos
[BURN DISC] # [HDD] ou [SD CARD]
# [VIDEO] # [DVD COPY] #
[ADDED SCENES]
∫ Ícone copiada ( )
A informação copiada é gravada nas cenas de filmes que são copiadas num disco usando a função
DVD COPY, e [
] é indicado na miniatura.
≥ As cenas de filmes indicadas com [ ] podem ser apagadas com um grupo usando o menu de
apagar. (l 56)
≥ A informação copiada será apagada quando usar a função SPLIT&DELETE para separar e
apagar cenas que foram copiadas usando a função DVD COPY. Portanto estas cenas serão
copiadas quando usar a função ADDED SCENES.
A O número de discos necessário para copiar por
tipo de disco.
≥ Quando 2 ou mais discos são necessários para a cópia,
siga as seguintes instruções para comutar discos.
A
SDR-H60&40E-LSQT1344_por.book 71 ページ ２００８年３月５日 水曜日 午前１０時１５分