Selecção do idioma lista de menus – Panasonic SDRH60 Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

25

LSQT1344

É possível seleccionar o idioma visualizado no
ecrã.

1

Prima o botão MENU, e
seleccione [LANGUAGE] e prima
o joystick.

2

Seleccione o idioma desejado e
prima o joystick.

Menu para gravação de cenas

[BASIC]
[SCENE MODE] (l 45)

[GUIDE LINES] (l 43)
[REC MODE] (l 33)

[REC ASPECT] (l 43)

[CLOCK SET] (l 27)

[ADVANCED]
[D.ZOOM] (l 36)

[FADE COLOUR] (l 41)

[WIND CUT] (l 43)
[ZOOM MIC] (l 37)

[AUTO SLW SHTR] (l 43)

[MEDIA SELECT]
[HDD] (l 31)
[SD CARD] (l 31)

[SETUP]
[DISPLAY]

[DATE/TIME] (l 27)
[DATE FORMAT] (l 27)

[FORMAT CARD]

*1

(l 67)

[QUICK START] (l 37)

[POWER SAVE]

[AUDIO REC]

*1

(l 32)

[BEEP SOUND]

[LCD SET] (l 28)
[INITIAL SET]

Selecção do idioma

Lista de menus

≥ [OFF]

≥ [ON]

As indicações do ecrã são seleccionadas
conforme indicado na ilustração apresentada
abaixo.

[OFF]

[ON]

;

15.11.2008

;

0h00m00s

R 12h45m

SP

AUTO

15.11.2008

≥ [OFF]

≥ [5 MINUTES]

[OFF]:
A função de poupança de energia nгo й
activada.
[5 MINUTES]:
Depois de cerca de 5 minutos passados sem
que tenha sido efectuada alguma operação, a
unidade desliga-se automaticamente para
preservar a vida útil da bateria. Para usar esta
unidade, ligue-a novamente.
≥ Quando usar o adaptador AC, ligue a

unidade a um computador, é usado um
queimador de DVD ou impressora ligados
através de um cabo USB ou PRE-REC, a
função de poupança de energia não se
activará.

≥ [OFF]

≥ [ON]

Este permite que as operações tais como
iniciar e terminar uma gravação sejam
assinaladas por um bip.
1 Beep
Quando inicia a gravação
Quando liga a energia
Quando esta unidade for reconhecida pelo
computador ou impressora, etc.
2 Beeps
Quando fizer uma pausa na gravação
Quando desliga a energia
2 Beeps por 4 vezes
Quando ocorrer um erro, por exemplo, se a
gravação não começar. Verifique a frase
apresentada no ecrã. (l 95)

≥ [YES]

≥ [NO]

Quando existe um menu que não pode ser
seleccionado devido a uma outra função ou
modo que estejam activados, configure com
[YES] para mudar as configurações do menu
para as condições iniciais.
(O idioma configurado não pode ser
modificado como menu predefinido.)

SDR-H60&40E-LSQT1344_por.book 25 ページ 2008年3月5日 水曜日 午前10時15分

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: