Sony CMT-SP55MD Manual del usuario

Página 43

Advertising
background image

43

FR

La platine MD — Montage

Pour revenir à l’état d’avant la
division (DIVIDE)

Juste après une division, vous pouvez revenir à
l’état initial en utilisant la fonction d’annulation
(UNDO) comme il est indiqué (voir page 45).
Vous pouvez également revenir à l’état initial en
utilisant la fonction de combinaison (COMBINE)
(voir page 44).

Remarques

• Si vous divisez une plage titrée en deux, seule la

première conserve le titre de plage.

Exemple :

1

2

1

2

4

3

3

4

5

Andante

Andante Adagio

Adagio

Allegro

Allegro

La nouvelle plage n’est pas titrée

• “Impossible” s’affiche si vous spécifiez le point de

division au début ou à la fin d’une plage. Appuyez
sur . ou > pour régler la position.

1

Appuyez sur MD pour passer en mode
MD.

2

Appuyez sur MENU/NO pour afficher
“MD Edit Menu”.

3

Appuyez plusieurs fois sur . ou
> jusqu’à ce que “MD Divide ?”
s’affiche, puis appuyez sur ENTER/
YES.

4

Appuyez plusieurs fois sur . ou
> jusqu’à ce que le numéro de plage
à diviser s’affiche, puis appuyez sur
ENTER/YES.

“MD - Rehearsal -” s’affiche et le passage à
diviser est lu plusieurs fois de suite.

5

Tout en écoutant le son, appuyez
plusieurs fois sur . ou > pour
sélectionner le point où vous désirez
effectuer la division.

Vous pouvez déplacer le point de division
par pas de 1/86 seconde (1 trame).

Pour déplacer le point par pas d’une seconde
ou d’une minute, appuyez sur m ou M de
manière que “s” ou “m” clignote, puis
appuyez sur . ou >.

6

Appuyez sur ENTER/YES.

“MD Complete!!” s’affiche pendant
quelques secondes et la lecture de la plage
que vous venez de créer commence.

Pour abandonner la fonction de
division

Appuyez sur MENU/NO avant de terminer la
procédure ci-dessus.

Advertising