Enregistrement depuis la radio – Sony CMT-SP55MD Manual del usuario

Página 27

Advertising
background image

27

FR

La platine MD — Enregistrement

4

Appuyez sur TUNING + ou – pour
sélectionner la station préréglée de votre
choix.

Pour le préréglage des stations de radio, voir
page 46.

Numéro de station préréglée et fréquence
(ou nom de la station

*

ou nom de la station

RDS

**

)

* Le nom de la station ne s’affiche que si vous

avez attribué un nom à la station (voir
page 49).

** Modèle européen seulement

5

Appuyez sur z REC.

L’indicateur z REC s’allume.
La platine MD est placée en mode d’attente
d’enregistrement.

6

Appuyez sur H de la platine MD.

L’enregistrement commence.

Pour

Faites ceci :

Enregistrement depuis
la radio

— Enregistrement manuel

Vous pouvez effectuer un enregistrement
analogique d’une émission de radio sur un MD.

3

5

6

4

2

1

Insérez un MD enregistrable.

2

Appuyez plusieurs fois sur TUNER/
BAND pour sélectionner “AM” ou
“FM”.

3

Appuyez plusieurs fois sur TUNING
MODE jusqu’à ce que “PRESET”
s’affiche.

arrêter
l’enregistrement

Appuyez sur s de la platine
MD.

passer en pause

Appuyez sur S de la platine
MD.
Appuyez à nouveau sur S ou
sur H de la platine MD pour
reprendre l’enregistrement.

retirer le MD

Appuyez sur A de la platine
MD en mode d’arrêt.

Conseils

• Si le MD est déjà partiellement enregistré,

l’enregistrement commence à la suite de la dernière
plage enregistrée. Pour effacer l’enregistrement
existant, reportez-vous à “Effacement
d’enregistrements” à la page 38.

• Si vous entendez des parasites lors de

l’enregistrement d’une émission de radio AM,
déplacez l’antenne-cadre AM pour les réduire ou
raccordez un fil de terre à la borne U (voir page 61).

Remarque

Si le MD est protégé contre l’enregistrement, “C11”
et “Protected” s’affichent alternativement et le MD ne
peut pas être enregistré. Retirez le MD, puis fermez
l’orifice de protection contre l’enregistrement en
faisant glisser le taquet (voir page 22).

Advertising