Sony NAS-Z200DIR - Manual (Página 43)

NAS-Z200DiR/Z200iR.ES.4-151-738-62(1)
 ES
Oper
aciones
Normas para la creación de carpetas
y archivos
La primera vez que se transfieren datos de audio
al dispositivo USB, se crea una carpeta “MUSIC”
directamente debajo de la carpeta “ROOT”.
Las carpetas y archivos se crean dentro de la
carpeta “MUSIC” como se indica a continuación.
SINCRONIZACIÓN CD
Fuente Nombre de
carpeta
Nombre de
archivo
MP3 Igual que la fuente* 1
CD-DA “CDDA0001”* 2 “TRACK001”* 3
GRABACIÓN 1
Fuente Nombre de
carpeta
Nombre de
archivo
MP3 “REC1-MP3”* 4 Igual que la
fuente* 1
CD-DA “REC1-CD”* 4 “TRACK001”* 3
* 1 Se asigna un máximo de 64 caracteres para el nombre
de carpeta y de 60 caracteres para el nombre de archivo.
* 2 Los números de carpetas se asignan en serie
sucesivamente hasta un máximo de 1.000 (incluidas las
carpetas “ROOT” y “MUSIC”).
* 3 Los números de archivo se asignan en serie
sucesivamente hasta un máximo de 150.
* 4 Se creará un nuevo archivo en la carpeta “REC1-
MP3” o en la “REC1-CD” cada vez que se realice
GRABACIÓN 1.
Notas
 Al transferir datos de audio desde un CD, las pistas
se transfieren como archivos MP3 de 128 kbps. Al
transferir datos de audio desde un disco MP3, los
archivos MP3 se transfieren con la misma velocidad de
bits que los archivos MP3 originales.
 Si se cancela la transferencia de datos de audio desde un
disco CD-DA antes de finalizar el proceso, se crearán
los archivos MP3 hasta el punto en el que se detuvo
dicha transferencia.
 Si se cancela la transferencia de datos de audio desde
un disco MP3 antes de finalizar el proceso, se eliminará
el archivo MP3 incompleto que se ha creado en el
dispositivo USB.
 La transferencia se detiene automáticamente cuando:
— se agota el espacio del dispositivo USB durante el
proceso de transferencia.
— el número de archivos o carpetas del dispositivo
USB alcanza el límite máximo que la unidad puede
reconocer.
 Si el espacio del dispositivo USB ha alcanzado el
máximo durante la transferencia, esta se detiene.
 Si se inicia una transferencia sincronizada
(SINCRONIZACIÓN-CD) en el modo de reproducción
aleatoria o repetida, el modo de reproducción
seleccionado se cancela automáticamente y cambia a la
reproducción normal.
 La información de texto del CD no se transfiere en los
archivos MP3 creados.
 Si intenta transferir una carpeta o un archivo ya
existente en el dispositivo USB con el mismo nombre,
se añadirá un número secuencial al final del nombre y
no se sobrescribirá la carpeta o archivo original.
Grabación de material de
audio en un dispositivo USB
Se puede grabar una emisión de FM/AM/DAB*
desde un componente externo conectado a la toma
AUDIO IN. Las pistas se graban y almacenan
automáticamente en formato de audio MP3 con
una velocidad de bits de 128 kbps.
Nota
No inserte un disco durante la grabación. Si lo hace, la
unidad cambiará automáticamente a la función CD y
se crearán los archivos MP3 hasta el punto en el que se
interrumpió la grabación.
1
Conecte el dispositivo USB al
conector (USB).
2
Seleccione la fuente de sonido.
Para grabar una emisión de radio
FM/AM/DAB*:
Seleccione la función Sintonizador en el menú
Inicio, seleccione [FM], [AM] o [DAB]* y, a
continuación, sintonice el programa de radio
que desee (página 27).
Para grabar de un dispositivo externo
(Audio In):
Conecte el componente externo a la toma
AUDIO IN de la unidad y seleccione la
función Audio In del menú Inicio (página
37).
3
Pulse OPTIONS para abrir el menú
Opciones.
* Solo para el modelo del Reino Unido