ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev A ETCO2 - Manual (Página 18)

R S ERIES — F OLLETO DE OPCIONES DEL VOLUMEN CORRIENTE FINAL DE DIÓXIDO DE CARBONO
16 www.zoll.com 9650-0915-10 Rev. A
Mensajes y resolución de problemas
Las tres tablas siguientes enumeran los mensajes que pueden aparecer en la unidad R Series, las
posibles causas y las medidas que deben adoptarse si el mensaje indica la existencia de un
problema. Antes de monitorizar a los pacientes debe familiarizarse a fondo con esta información.
MENSAJES COMUNES
Mensaje/Indicio: Posibles causas Medidas recomendadas
---- (líneas discontinuas
en el campo EtCO
2
)
Después de una descarga de desfibrilación,
el valor numérico aparece como “----”
durante 10 segundos.
Cuando la frecuencia respiratoria es cero,
el valor numérico de CO
2
aparece como
“---”. Cuando la frecuencia respiratoria es
superior a cero, aparece el valor numérico
real de CO
2
.
Cable no conectado.
Cable defectuoso.
Ninguna, funcionamiento normal.
Compruebe o cambie el sensor o el módulo.
---- (líneas discontinuas
en la parte superior de la
forma de onda
capnográfica) El ajuste del valor de la escala es
incorrecto. El CO
2
detectado es superior a
los límites de la escala.
Seleccione un valor de escala mayor
mediante la tecla programable Zoom.
CALIBR. PRESIÓN
BAROMÉTR. La lectura de la presión barométrica está
fuera de intervalo. Calibre la presión barométrica, como se
describe en el R Series Service Manual.
ERROR COM CO2 No existe comunicación con el sensor o
módulo EtCO
2
.
Apague la unidad R Series y vuelva a
encenderla para reiniciarla.
Pruebe con otro sensor de EtCO
2
.
Si el problema persiste, envíe el sensor o la
unidad al servicio de asistencia.
DISP. CO2 NO LISTA No se puede iniciar la puesta a cero porque:
• El sensor o el módulo todavía se está
calentando.
• No se ha conectado ningún sensor ni
módulo a la unidad.
• Se intentó realizar la puesta a cero antes
de que transcurriesen 20 segundos
desde la detección de una respiración.
Espere a que el sensor o el módulo se hayan
calentado.
Conecte el sensor o el módulo a la unidad.
CO2 FUERA DE
RANGO (líneas
discontinuas para CO
2
)
El valor de CO
2
calculado es superior a
150 mm de Hg.
Si el error persiste, intente poner a cero el
adaptador de vías respiratorias de
mainstream, como se describe en
“Puesta a cero del sensor de CO2
CAPNOSTAT 5/adaptador de vías
respiratorias de mainstream” en la página 7.
ERROR UNIDAD CO2 El módulo o el sensor de EtCO
2
ha
detectado un error de hardware.
Compruebe que el sensor está conectado
correctamente. Vuelva a insertar el sensor.
Apague la unidad R Series y vuelva a
encenderla para reiniciarla. Intente poner a
cero el adaptador de vías respiratorias o el
módulo de mainstream, como se describe en
“Puesta a cero del sensor de CO2
CAPNOSTAT 5/adaptador de vías
respiratorias de mainstream” en la página 7.
Si el problema persiste, póngase en contacto
con el servicio técnico.