ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev A ETCO2 - Manual (Página 12)

R S ERIES — F OLLETO DE OPCIONES DEL VOLUMEN CORRIENTE FINAL DE DIÓXIDO DE CARBONO
10 www.zoll.com 9650-0915-10 Rev. A
Monitorización fisiológica
El menú de monitorización fisiológica incluye las siguientes teclas programables: Opcion.,
Param, Marcador códigos, Informe Datos y Alarmas.
Tecla programable Param
Cuando se pulsa la tecla programable Param, aparecen las siguientes teclas programables:
ECG, SpO2, PANI, CO2 y Retorno.
Nota: SpO2, PANI y CO2 sólo aparecerán si estas opciones están instaladas en la unidad.
Pulse la tecla programable Retorno para volver al menú de monitorización fisiológica.
Cuando se selecciona el parámetro CO2 aparecen las siguientes teclas programables: Cero,
Promed, Comp, Zoom, Desact. EtCO2 (o Activar EtCO2) y Retorno.
La tecla programable Zoom sólo aparecerá si se visualiza un capnograma actualmente.
Al pulsar la tecla programable Desact. EtCO2 el sensor pasa al modo de ahorro de energía. Al
pulsar la tecla programable Activar EtCO2 el sensor sale del modo de ahorro de energía y se
activa el funcionamiento normal del calentador.
Pulse la tecla programable Retorno para volver al menú de monitorización fisiológica.
Tecla programable Cero
El adaptador se debe poner a cero cuando se cambie entre el adaptador reutilizable y el
adaptador desechable, o al conectar por primera vez un sensor de CO
2
CAPNOSTAT 5 a la
unidad. Podrá ser necesario realizar una puesta a cero si la unidad muestra el mensaje
ADAPTAD. CO2 CERO.
Nota: Después de retirar el adaptador de las vías respiratorias del paciente, espere 20
segundos antes de intentar ponerlo a cero. Este tiempo de espera es necesario para que
el CO
2
que permanece en el adaptador se disipe antes de ponerlo a cero. No intente
realizar la puesta a cero mientras el adaptador se encuentre en las vías respiratorias del
paciente. Si lo hace mientras existe CO
2
en el adaptador, podrían obtenerse mediciones
inexactas y producirse otros errores. Si lo intenta poner a cero mientras existe CO
2
en el
adaptador, podrá incrementarse el tiempo necesario para la puesta a cero. Si no se
puede llevar a cabo la puesta a cero, aparecerá el mensaje CALIBRAR FALLIDA. Si
esto ocurre, elimine cualquier oclusión que pueda existir en el adaptador, retire la
fuente de CO
2
, espere 20 segundos e intente ponerlo a cero de nuevo.
Pulse la tecla programable Cero para iniciar la puesta a cero del adaptador.
La unidad muestra el mensaje CALIBRANDO ADAP CO2 o CALIBRAN. MÓDULO CO2
durante el proceso de puesta a cero, que normalmente finaliza en 15-20 segundos.
SpO2 ECG Retorno CO2 PANI
Promed Cero Retorno Zoom Comp
Desact.
EtCO2