EVS EPSIO Version 1.63 - May 2011 User's Manual - Manual (Página 71)

Manual del usuario de Epsio versión 1.63
EVS Broadcast Equipment, abril de 2011
Versión 1.63.B
65
8. Para reproducir la secuencia con la animación de la línea de fuera de juego,
sigue uno de estos pasos:
o
Pulsa PLAY para iniciar la reproducción con la velocidad predefinida.
o
Acciona la palanca.
El PGM del director y el PRV del operador están en marcha y se detienen
cuando se llega al principio de la animación de la línea de fuera de juego. La
duración de la pausa depende del parámetro Pause Duration. A continuación
se reproduce la animación.
9. Una vez reproducida, puedes seguir reproduciendo el tren de grabación
usando la palanca o pulsando PLAY.
10. Pulsa RECORD para salir del menú Epsio.
Si el operador mantiene activo el comando Graph, el gráfico se reproducirá
cuando se emita el clip.
Si el director invalida la línea de fuera de juego en su previo, el operador puede
volver a pulsar A para desactivar el comando Graph. Cuando se emita el clip, la
secuencia de la línea de fuera de juego se reproducirá "limpia", es decir, sin la
animación de la línea de fuera de juego.
3.3 CREACIÓN DE UNA ANIMACIÓN EN
DIRECTO
3.3.1 M
ENÚ DEL REMOTO CON UNA HERRAMIENTA DEL DIRECTO
ACTIVA
Para activar una herramienta del directo en el menú Epsio, debes seguir estos
pasos:
1. Pulsa MENU para acceder al menú secundario.
2. Selecciona la tecla de la herramienta del directo que quieras.
3. Para salir del menú secundario, vuelve a pulsar la tecla MENU.
Offside Arrow Circle Graphics
ChromaK OSD
Graph <-- Calib Calib --> Detect
La herramienta del directo seleccionada se muestra sobre un fondo negro y el
comando Detect se muestra en el menú principal.