EVS EPSIO Version 1.63 - May 2011 User's Manual - Manual (Página 44)

Versión 1.63.B Manual del usuario de Epsio versión 1.63
EVS Broadcast Equipment, abril de 2011
38
En este caso, para validar los límites del campo se pueden utilizar puntos
adicionales, que no se incluyen en el modelo de mapeo original.
Se recomienda añadir los puntos adicionales en esta fase de la calibración.
R
EGLAS
Para añadir puntos virtuales sigue las reglas que se indican a continuación:
• Los puntos virtuales adicionales sólo se añaden a la calibración del ángulo de
cámara que se está editando. No se podrán utilizar los puntos virtuales
adicionales en otros ángulos de cámara.
• Para elegir los puntos virtuales adicionales utiliza posiciones que puedas
identificar fácilmente durante el evento en directo, basándote en la geometría
del estadio: primera hilera de las gradas, carteles publicitarios estáticos
alrededor del campo, etc.
• Añade al menos dos puntos virtuales.
• Para añadir puntos virtuales para el círculo central, por ejemplo, puedes
utilizar una toma parecida a la imagen usada para realizar la tercera prueba
del círculo central.
P
ROCEDIMIENTO
Para definir un punto virtual adicional, pulsa CTRL y haz clic en el sitio en el que
quieras añadir el punto en la toma de calibración.
P
RUEBA
Para probar los puntos virtuales adicionales, sigue estos pasos:
1. Selecciona una toma en la que apenas se vean las líneas del campo
(normalmente con la parte superior de la línea de medio campo y una parte de
la línea de 16 metros).
2. Pulsa las teclas SHIFT + D del remoto.
3. Modifica manualmente la posición del campo virtual en la toma utilizando las
líneas del campo visibles.
Comprueba a continuación que los puntos virtuales adicionales estén bien
situados y ajusta la posición que quieras. En caso contrario, vuelve a la toma de
calibración y modifica la posición de los puntos adicionales que no sean
correctos.