SMA WB 5000A-11 Installation - Manual (Página 29)

SMA Solar Technology AG Conexión eléctrica
Instrucciones de instalación WB5A_6A-IA-IES114540 29
5.3 Selección del idioma de la pantalla
El idioma de las indicaciones de la pantalla se selecciona mediante los conmutadores en el lado
inferior del subgrupo de la pantalla en el interior del inversor.
Al elegir el idioma de la pantalla, en los inversores configurados según la norma italiana DK 5940
existen posiciones diferentes de los conmutadores. En la placa de características y en el suplemento
suministrado con los ajustes de fábrica del inversor, puede consultar la norma según la cual está
ajustado de fábrica el inversor. Podrá encontrar más información en la descripción técnica
"Parámetros de funcionamiento" en www.SMA-Iberica.com.
Procedimiento
1. Abra el inversor tal y como se describe en el capítulo 7.2 “Apertura del inversor” (Página 57).
2. Ajuste los conmutadores en el idioma deseado.
Para todas las normas nacionales, con excepción de DK 5940, son válidas estas posiciones
de los conmutadores:
Para los inversores configurados según la norma
nacional DK 5940, existen estas posiciones de los
conmutadores:
3. Cierre el inversor tal y como se describe en el capítulo 7.3 “Cierre del inversor” (Página 59).
☑ Ya está ajustado el idioma de la pantalla.
Idioma Conmutador S2 Conmutador S1
Alemán B B
Inglés B A
Francés A B
Español A A
Idioma Conmutador S2 Conmutador S1
Italiano B A
Inglés A A
Alemán B B
Español A B