5 devolución - información, 6 bombas peristálticas - visión general – Watson-Marlow 620UN/620U Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

Manual del usuario Watson-Marlow 620UN, 620U, 620SN, 620S

5

El cable de alimentación de red designado para su bomba.
CD-ROM legible mediante CD, que incluye estas instrucciones de manejo.
Manual de iniciación rápida.

Nota: Algunas versiones de este producto incluirán componentes distintos a los
anteriormente enumerados. Verifique en base a su orden de compra.

Almacenaje

Este producto tiene una prolongada duración útil de almacenaje. No obstante,
después del almacenaje conviene comprobar que todos los componentes funcionen
correctamente. Los usuarios deben recordar que la batería contenida en la bomba
tiene una vida en reposo de siete años. El almacenaje prolongado no está
recomendado para las mangueras de bombas peristálticas. Observe las
recomendaciones de almacenaje y las fechas de caducidad aplicables a las
mangueras que desee poner en servicio después de su almacenaje.

5 Devolución - información

Los equipos que estén contaminados o hayan estado expuestos a fluidos corporales,
a productos tóxicos o a cualquier otra sustancia peligrosa para la salud, deberán ser
descontaminados antes de devolverlos a Watson-Marlow o a su distribuidor.

Debe adjuntarse, en el exterior de la caja de embalaje, un certificado (según modelo
incluido al final de estas instrucciones) o una declaración firmada. Este certificado se
exige aunque la bomba no se haya usado nunca.

Si la bomba ha sido utilizada, deberán especificarse los fluidos con los que ha estado
en contacto, así como el procedimiento de limpieza, junto con la declaración de que
el equipo ha sido descontaminado.

6 Bombas peristálticas - visión general

Las bombas peristálticas son el tipo de bomba más sencillo, al carecer de válvulas,
juntas o casquillos susceptibles de obstrucción o corrosión. El fluido sólo entra en
contacto con la luz interior de una manguera, eliminando el riesgo de que la bomba
contamine el fluido o a la inversa. Las bombas peristálticas pueden funcionar en seco.

Cómo funcionan

Una manguera comprimible es aplastada por un rodillo - contra una pista en forma
de arco o semicírculo, creando una oclusiónen el punto de contacto. A medida que
el rodillo avanza a lo largo de la manguera, la oclusión también avanza. Una vez que
el rodillo ha pasado, la manguera recupera su forma original, generando un vacío
parcial que es llenado por el fluido aspirado procedente de la tubería de succión.

Antes de que el rodillo alcance el final de la pista, un segundo rodillo comprime la
manguera al principio de la pista, aislando una bolsa de fluido entre ambos puntos
de compresión. Cuando el primer rodillo abandona la pista, el segundo continúa
avanzando, expulsando la bolsa de fluido a través de la tuberíade descarga de la
bomba. Al mismo tiempo, detrás del segundo rodillo se crea un nuevo vacío parcial,
que aspira más fluido procedente de la tubería de succión.

No se produce reflujo ni sifonaje, y la bomba sella efectivamente la manguera
cuando está inactiva. No se necesitan válvulas.

Puede demostrarse este principio apretando una manguera blanda entre el pulgar y
el índice y deslizándola: por un extremo de la manguera se expulsa fluido, mientras

UN, U, SN, S

UN, U, SN, S

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: