4 salidas – Watson-Marlow 620UN/620U Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

Manual del usuario Watson-Marlow 620UN, 620U, 620SN, 620S

36

Manual del usuario Watson-Marlow 620UN, 620U, 620SN, 620S

36

Alternativamente ...

En la pantalla principal del modo manual, pulse repetidamente ENTER para
alternar el visualizador entre rpm, caudal o una combinación de ambos, según
lo prefiera. Este ciclo actúa cuando la bomba está en marcha y cuando está
parada. Mientras la bomba está en funcionamiento, puede alternar la pantalla
de la misma forma pulsando repetidamente START. En ambos casos, si no ha
calibrado la bomba desde la puesta en marcha, se muestra una pantalla de
advertencia durante 4 segundos antes de que aparezca la pantalla de caudal.
La advertencia no aparece si los formatos de pantalla se alternan de nuevo,
salvo en el caso de que la bomba se haya desconectado.
La bomba vuelve a mostrar la primera pantalla del menú Configuración.

16.4 Salidas

La bomba 620UN ofrece cuatro salidas de estado de relés. Véase la sección 12,
Primera puesta en marcha de la bomba, para obtener los ajustes de fábrica de la
primera puesta en servicio. Cada uno de los seis parámetros puede configurarse para
cualquier salida o para más de una salida.

La bomba 620U ofrece cuatro salidas de estado digitales. Véase la sección 12,
Primera puesta en marcha de la bomba, para obtener los ajustes de fábrica de la
primera puesta en servicio. Cada uno de los seis parámetros puede configurarse para
cualquier salida o para más de una salida.

Los parámetros son:

Marcha / parada

Proporciona una salida de estado para indicar si el cabezal de la bomba está
funcionando o detenido. Cuando funciona a 0 rpm, la salida funcionamiento /
parada indica funcionamiento.

Sentido de giro

Proporciona una salida de estado para indicar el sentido de rotación en el que
se ha ajustado la bomba.

Auto / man

Proporciona una salida de estado para indicar si la bomba está en modo de
control analógico o manual.

Alarma general

Proporciona una salida de alarma cuando se produce cualquier condición de
error del sistema, excepto: fuga detectada; señal analógica fuera de la gama;
sobreseñal analógica; ausencia de señal analógica.

Fuga detectada

Si se utiliza con un detector de fugas, esta salida emite una alarma cuando se ha
desconectado automáticamente la bomba después de un fallo de la manguera.

Cabezal

Proporciona una alarma cuando la protección del cabezal de la bomba está
abierta. Si está en funcionamiento, la bomba se detendrá.

Las salidas 1-4 están disponibles como contactos de relés inversores unipolares:
Relé 1, 2, 3 y 4. Realice la conexión a los contactos normalmente abiertos o
normalmente cerrados del relé según sea necesario y configure el software de la
bomba de acuerdo con ello. Véase más adelante en esta sección.

Nota: El voltaje nominal máximo de los contactos de los relés de esta bomba es de
30 V CC; carga máxima 30 W.

Las salidas 1 y 2 están disponibles en dos formatos:

Desde las clavijas 10 y 11, conector D inferior, como señales 5 V TTL.
Desde las clavijas 10 y 11, conector D superior, como salidas lógicas en colector
abierto.

Las salidas 3 y 4 proporcionan salidas lógicas en colector abierto desde las clavijas
13 y 12, conector D superior, respectivamente.

Una tensión de alimentación desde la bomba (5 V, 10 V, 12 V) o suministrada por el
usuario de hasta 30 V a la clavija 22, conector D superior, proporciona el nivel de
tensión para estas salidas de estado lógicas.

UN

UN, U

UN

U

U

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: