Marantz SR5004 - Manual (Página 40)

39
NOMBRES Y FUNCIONES
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES A
V
ANZADAS
CONFIGURACIÓN
FUNCIONAMIENTO
A
VANZADO
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
OTROS
CONFIGURACIÓN
ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN
Acoustic EQ.
EQ Mode
Adjust User EQ
Check Audyssey MultEQ
Audyssey Dynamic EQ
Audyssey Dynamic EQ Adj.
Audyssey Dynamic Volume
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
: Off
: Off
: 0dB
: Off
Adjust User EQ
Reset
Channel
63Hz
125Hz
250Hz
500Hz
1kHz
2kHz
4kHz
8kHz
16kHz
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
: Channel
: Front Left
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
63
+9dB [dB]
[Hz]
[dB]
[Hz]
0dB
-9dB
-18dB
125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k
Check Audyssey MultEQ
EQ Mode
Channel
63Hz
125Hz
250Hz
500Hz
1kHz
2kHz
4kHz
8kHz
16kHz
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
: Audyssey
: Front Left
: -15.0dB
: -2.0dB
: -5.0dB
: +9.0dB
: +3.0dB
: -5.0dB
: -7.0dB
: -18.0dB
: -20.0dB
63
+9dB
0dB
-9dB
-18dB
125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k
6-1 ADJUST USER EQ
Estos modos le permiten ajustar un ecualizador
gráfi co de nueve bandas para cada uno de los siete
canales.
1.
Seleccione “Adjust User EQ” con los
botones de cursor 3 o 4.
2.
Pulse el botón ENTER para introducir la
selección.
[dB]
[Hz]
Adjust User EQ
Reset
Channel
63Hz
125Hz
250Hz
500Hz
1kHz
2kHz
4kHz
8kHz
16kHz
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
: Channel
: Front Left
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
: 0.0dB
63
+9dB
0dB
-9dB
-18dB
125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k
Reset:
Mediante los botones de cursor
1 o 2, seleccione
el canal o los canales que desea reiniciar en el canal
actualmente visualizado (“Channel”) o en todos los
canales (“All-Channel”), y presione el botón ENTER
para introducir la confi guración.
“All-Channel” : Reinicia todos los canales.
“Channel” :
R e i n i c i a s o l a m e n t e e l c a n a l
actualmente visualizado.
Channel:
Seleccione el canal (“Front Left”, “Front Height
Left”, “Center”, “Front Height Right”, “Front
Right”, “Surround Right”, “Surround Back
Right”, “Surround Back Left” o “Surround
Left”) para ajustar con los botones de cursor
1
o 2, y cambie al modo de ajuste con el botón de
cursor 4.
Frequency:
Seleccione la frecuencia objetivo en el gráfico con
los botones de cursor
3 o 4. Ajuste el nivel con los
botones de cursor 1 o 2. (Tenga en cuenta que esto
puede ajustarse en cualquier nivel entre -20 y +9 dB, en
incrementos de 0,5 dB.) Pase a la siguiente frecuencia
con los botones de cursor
3 o 4 y ajuste el nivel.
Una vez fi nalizada esta parte de la confi guración,
mueva el cursor a “Return” con los botones de
cursor
3 o 4 y pulse el botón ENTER.
6-2 CHECK AUDYSSEY MULTEQ ®
Estos menús son para confi rmar los resultados de
la medición de ecualizador de función Auto Setup
(Audyssey Front, Audyssey Flat, Audyssey).
1.
Seleccione “Check Audyssey MultEQ” con
los botones de cursor 3 o 4.
2.
Pulse el botón ENTER para introducir la
selección.
[dB]
[Hz]
Check Audyssey MultEQ
EQ Mode
Channel
63Hz
125Hz
250Hz
500Hz
1kHz
2kHz
4kHz
8kHz
16kHz
Return
: Up / Down : Change Enter : Exit : Exit
: Audyssey
: Center
: -15.0dB
: -2.0dB
: -5.0dB
: +9.0dB
: +3.0dB
: -5.0dB
: -7.0dB
: -18.0dB
: -20.0dB
63
+9dB
0dB
-9dB
-18dB
125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k
EQ. Mode:
Seleccione EQ. Mode y a continuación seleccione el
ecualizador deseado (“Audyssey Front”, “Audyssey
Flat”, “Audyssey“) con los botones de cursor
1 o 2.
Channel:
Seleccione el canal que desea comprobar con los
botones de cursor
1 o 2.
Notas
• La frecuencia no será exactamente la misma que
en los modos Preset Graphic EQ.
• Front Left y Front Right no están indicados en el
modo Audyssey Front.
3.
Una vez finalizada la comprobación,
seleccione “Return” con los botones de
cursor
3 o 4 y pulse el botón ENTER para
volver al menú “Acoustic EQ”.