Harken 7411.10 MKIV Jib Reefing & Furling Manual del usuario

Página 31

Advertising
background image

Operación

Conversión para regatas

La conversión para regatas permite utilizar las dos

ranuras para cambios de vela y génovas de virada

en cubierta para la utilización de génovas de

máxima longitud de grátil.

Quitar el cabezal giratorio de la driza

del enrollador

Los competidores serios pueden que quieran

quitar el cabezal giratorio de la driza.
Nota: No es posible quitar el cabezal giratorio

de la driza en una unidad que tenga un terminal

Norseman/Sta-Lok

®

o con adaptador de varilla

a menos que desmonte el borne. Asegúrese de

utilizar una nueva cuña Norseman/Sta-Lok

®

para

volver a montar el accesorio Norseman/Sta-Lok

®

.

1. Extraiga el conjunto del tambor.
2. Prepare un estay de proa seguro y temporal.
3. Afloje el estay de popa, la escota de la mayor y

la osta, de modo que el estay de proa se afloje.
4. Quite el pasador de horquilla que mantiene

unidos la unidad de enrollado y la placa de

acoplamiento.
5. Consulte cómo realizar el ajuste del tensor en

la página 24. Retire el cuerpo del tensor y baje

la unidad y deslícela hasta que salga del cabezal

giratorio de la driza.
6) Vuelva a acoplar el estay de proa en la em

barcación.

Retire el tambor
1. Retire la vela y desenrolle la línea del tambor.

La línea puede permanecer conectada al tambor.
2. Use la llave Allen de 5 mm que se suministra

para retirar los 2 tornillos de la parte inferior del

conjunto de protección y retire las dos mitades.

Tenga cuidado — los tornillos no son pernos

prisioneros.
3. Use una llave Allen de 2,5 mm para aflojar los

cuatro tornillos de la tapa de plástico y el reborde.

Cabezal giratorio de la driza debajo del alimentador
Utilice la driza para levantar el cabezal giratorio de

la driza, lejos del alimentador. Afloje el tornillo

solamente una vuelta. Deslice el tornillo hacia arriba

y sujételo. Extraiga el alimentador con cuidado—el

extremo inferior primero. ¡Tenga cuidado de que

no se le caiga el alimentador por la borda! Baje

el cabezal giratorio sobre el tubo de torsión. Vuelva

a colocar el alimentador.

Retirar el alimentador

Afloje el tornillo solamente una vuelta. Deslice el tornillo hacia arriba y

sujételo.

Con cuidado, retire primero el extremo

inferior del alimentador. ¡No permita

que se le caiga el alimentador por

la borda!

5/30/07

MKIV Unit 1

31

1.

2.

1. Afloje el tornillo.

solamente una vuelta.
2. Deslice el tornillo

hacia arriba. Retire

el alimentador.
3. Baje el cabezal

giratorio de la driza.

Para retirar el

alimentador para

la competición

Advertising