Dell Powervault LTO6 Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

otra unidad activa. Se trata de una operación aceptable y a menudo una
LAN de varias unidades puede ver diferentes unidades con dirección
accesible predeterminada.

1.

Obtenga el último firmware de la unidad desde la web. Vaya a
http://support.dell.com.

2.

Conecte un cable provisional Ethernet a la interfaz Ethernet de la unidad y al
sistema. Para cumplir con los requisitos de inmunidad electromagnética, es
necesario un cable ethernet debidamente protegido.

3.

Cree una sesión FTP entre la sesión y el sistema. La dirección IP
predeterminada de la unidad: 169.254.0.3.

4.

Cuando se le solicite el usuario, escriba invitado y pulse Intro.

5.

Cuando se le solicite la contraseña, pulse Intro. No es necesaria ninguna
respuesta.

6.

Escriba bin para establecer la modalidad de comunicación en binario.

7.

Escriba poner nombre de firmware para transferir el firmware a la unidad.
Sustituya nombre de firmware por el nombre real del firmware. La unidad se
restablecerá automáticamente cuando la transferencia se haya completado y la
sesión FTP se perderá. Escriba quit para finalizar la sesión FTP.

8.

Una vez que la unidad se restablezca, se cargará el firmware nuevo en la
unidad.

9.

Elimine el cable provisional Ethernet de la interfaz Ethernet de la unidad.

Cómo capturar un volcado de la unidad utilizando la interfaz
Ethernet

Otra forma de capturar un volcado de la unidad es utilizar el puerto Ethernet. Para
capturar un volcado en la unidad utilizando la interfaz Ethernet, siga los pasos que
se muestran a continuación.

Nota:

La unidad utiliza una versión limitada de protocolo FTP para comunicarse
en la interfaz Ethernet. Se recomienda utilizar una sesión FTP simple y de
línea de mandatos, como por ejemplo el indicador de mandatos DOS,
cuando se comunique con la unidad. Este producto no está pensado para ser
conectado directa ni indirectamente por ningún medio en absoluto a
interfaces de redes de telecomunicaciones públicas.

1.

Conecte un cable provisional Ethernet a la interfaz Ethernet de la unidad y al
sistema. Para cumplir con los requisitos de inmunidad electromagnética, es
necesario un cable ethernet debidamente protegido.

2.

Cree una sesión FTP entre la sesión y el sistema. La dirección IP
predeterminada de la unidad: 169.254.0.3.

3.

Cuando se le solicite el usuario, escriba invitado y pulse Intro.

4.

Cuando se le solicite la contraseña, pulse Intro. No es necesaria ninguna
respuesta.

5.

Escriba bin para establecer la modalidad de comunicación en binario.

6.

Escriba mget *.dmp para transferir un volcado de la unidad al sistema. Si ya
existe un volcado, la unidad le mostrará el nombre del volcado y le preguntará
si desea transferirlo al sistema. Escriba s para transferir el volcado existente o n
para omitir dicho archivo de volcado. A continuación, la unidad le preguntará
si desea un volcado forzado. Escriba s para forzar un volcado y transferir el
volcado forzado al sistema, o escriba n para omitir el forzado de volcado.

7.

Escriba quit para finalizar la sesión FTP.

8.

Elimine el cable provisional Ethernet de la interfaz Ethernet de la unidad.

Capítulo 2. Cómo configurar la unidad de cintas

2-9

Advertising