Multiquip LS-50TD Manual del usuario

Página 48

Advertising
background image

PAG. 48 — BOMBA LS-40D/LS-40TD/LS-50TD MAYCO — MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #10 (06/02/08)

Figura 44. Componentes de suspensión de la bara

de torsión

SUSPENSION

La suspensión de la barra de torsión y sus

componentes mecánicos (Figure 44) deberá ser visualmente
inspeccionada cada 11,000 km. (6,000 millas) por señas de
desgaste excesivo, la deformación de los orificios de los
tornillos y el aflojamiento de los sujetadores. Cambie todas
las partes dañadas inmediatamente.

LS-40D/LS-40TD/LS-50TD — MANTENIMIENTO (REMOLQUE)

MEDIDAS DE PRECAUCION DEL REMOLQUE

8. Centro de la llanta – El centro de la llanta esta

conectado al eje del remolque.

9. Rim de la llanta – Las llantas están montadas en un rim.

El rim debe ser de la misma medida de la llanta.

10. Tuercas – Se usan para asegurar la llanta al centro.

Siempre use una llave de torquimetro para apretar las
tuercas. Consulte la Tabla 7 y la Figura 38 para el apriete
y la secuencia de las tuercas.

11. Eje – Este remolque usa una barra de torsión de tipo

suspensión, la cual puede resistir 2,700 kg.(6,000 libras).

12. Eléctrico – Los conectores eléctricos (conducto fibroso

flexible) son provistos con el remolque por lo que las
luces de los frenos y las direccionales pueden estar
conectadas al vehiculo remolcador. Consulte la Figura
40 para una adecuada conexión del cableado.

Esta sección tiene la intención de facilitar la información
sobre el servicio y el mantenimiento que realizará el operador
al trailer. Recuerde hacer las inspecciones periódicas del
trailer para asegurar un viaje remolcando y prevenir el daño
al equipo y las lesiones personales.

El propósito de esta sección es cubrir el mantenimiento de
los componentes principales del remolque. Los siguientes
componentes del remolque se discutirán en esta sección:
■ Llantas
■ Apriete de las tuercas
■ Suspensión
■ Eléctrico

La siguiente lista define los componentes principales del
remolque:

1. Longitud de la carrocería – Esta medida es desde la

bola de enganche a la defensa trasera (reflector).

3. Ancho de la carrocería – Esta medida es de defensa

a defensa.

4. Pie de apoyo – Al remolque lo sostiene un dispositivo

con un máximo de capacidad necesaria desde la
extensión del remolque.

5. Acoplador – El tipo de enganche usado en el remolque

para remolcar. Esta unidad usa una bola de 5 cm. (2").

6. Medida de las llantas – Indica el diámetro de la llanta

en pulgadas (10, 12, 13, 14, etc.) y el ancho en milímetros
(175, 185, 205 etc.). El diámetro de la llanta debe
coincidir con el diámetro del rim de la llanta. Esta unidad
usa llantas 7.35" X 14".

7. Pliegue de las llantas – El número de pliegues de las

llanta (capas) esta clasificada en letras; 2-pliegues, 4-
pliegues, 6-pliegues, 8-pliegues, 10-pliegues etc. Esta
unidad usa llantas de 6-pliegues.

SIEMPRE asegúrese que el remolque este en buenas
condiciones de operación. Revise que las llantas tengan
la adecuada presión de aire y el desgaste de las mismas.
Así mismo revise las tuercas de las llantas que estén
apretadas.

PRECAUCION - INSPECCION DEL REMOLQUE

SIEMPRE use lentes
protectores cuando retire ó
instale partes que sean a
presión. El no cumplir puede
resultar en serias lesiones.

ADVERTENCIA - LENTES PROTECTORES

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: