Multiquip LS-50TD Manual del usuario

Página 32

Advertising
background image

PAG. 32 — BOMBA LS-40D/LS-40TD/LS-50TD MAYCO — MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #10 (06/02/08)

BOMBEO DESCENDENTE

El bombeo descendente puede ser un procedimiento difícil en
algunos trabajos. El procedimiento mortero rebajado sería el
mismo como se explica en la sección de

Preparación de la

bomba con mezclas rebajadas de este manual. Se sugiere
que coloque una esponja de aproximadamente 5 x 10 x 15
cm. (2”x 4”x 6”) en la manguera antes de empezar el bombeo.

Moje la esponja antes de colocarla en la manguera para
mantener el mortero rebajado desde el principio tan lejos del
concreto, la cual reducirá la posibilidad de separación. Cuando
la bomba es detenida, el material puede fluir despacio, debido a
la gravedad y causar que la manguera se colapse.

Al reanudar el bombeo, puede encontrar un bloqueo en el
lugar donde la manguera se colapso. Para prevenir que esto
suceda, la manguera puede “destorcerse” al final de la
manguera, cuando la bomba este detenida para prevenir que
la gravedad continúe fluyendo el material en la manguera.

El uso de mezclas más rígidas cuando el bombeo es
descendente disminuirá la gravedad del fluido del material
en la manguera y asegurará una operación más suave entre
el cojinete del rodillo de levas y la placa de levas. Así como
cualquier trabajo, asegúrese que la manguera y las conexiones
estén en buenas condiciones de trabajo.

BOMBEO VERTICAL

Al bombear verticalmente al lado de un edificio, a más de 12m. (40
pies), le recomendamos la instalación de

tubos de acero sujetados

de manera segura en intervalos según sea necesario para sostener
el tubo. A noventa grados, un soporte tubular de radio largo deberá
ser instalado en la punta y al final de la línea de acero.

Use una manguera de 8 m. (25 pies), o una sección pequeña
de la bomba; y para el balance de la distancia horizontal a
la línea vertical, use una línea de acero. Este tipo de
instalación ha sido satisfactoria en la mayoría de los trabajos
bombeando en exceso de 30 m. (100 pies) de alto. La presión
de las líneas son siempre menos, cuando se usa la línea de
acero, comparadas con manguera.

Cuando bombee verticalmente, usando

toda la manguera, se

recomienda no ir más alto de 15m. (50 pies) con la manguera. La
manguera deberá estar sujeta en intervalos de 3 m. (10 pies), si
es posible. Ponga atención cuando amarre la manguera a la
punta, ya que la manguera tenderá a estirarse cuando se llene
con concreto. Esto aumentará la posibilidad de un bloqueo en
el punto donde se amarró la manguera. Para evitar esto,
recomendamos un codo de un radio de 90º. El lugar sugerido
para amarre es en la manguera, debajo de la abrazadera.

BOMBA LS-40D/LS-40TD/LS-50TD —

PROCEDIMIENTOS DE

OPERACION

Es altamente recomendable que el

tubo

de acero, se use en bombeo vertical por
seguridad y conveniencia.

PULSACION DE LA MANGUERA

Una leve pulsación de la manguera se notará siempre cerca
de la bomba. Normalmente el exceso de pulsación de la
manguera cerca de la bomba es mayor que el promedio de
presión en las mangueras causada por las mezclas rígidas
y toscas ó por que la distancia es extremadamente larga.

El uso de mangueras de 5-1/2 cm. (2 -1/2”) I.D., en este caso
el extremo reduce la presión de la línea ó agregar una ligera
cantidad de agua a la mezcla, si se puede, permitirá hacer
más fácil el bombeo. El uso de ciertos aditivos también
ayudará al bombeo.

Si existe demasiada pulsación en la manguera, es
conveniente usar la arpillería ó algo similar que de protección
debajo de la manguera en puntos donde puede existir
desgaste a través de la cubierta exterior; ej. sobre formas,
acero ó bordes filosos.

ACOPLAMIENTOS CONECTORES DE RESORTE

Cuando use conectores con acopladores de resorte con
empaques para unir la manguera, revise que estos estén
limpios después de cada trabajo. Manteniendo los extremos
de la manguera limpios (alta resistencia) es muy importante
para la mejor preparación de trabajo. Una delgada capa de
grasa en el empaque de goma ó sumergir ambos el
acoplamiento y el empaque en agua antes de conectar la
bomba, hará más fácil la instalación.

BOMBAS NUEVAS

Todas las bombas nuevas son “probadas a presión del agua” de
fábrica. Este procedimiento permite a través de una inspección
completa del sistema de impulso y de válvulas simultáneamente
bajo condiciones de carga completa. El propietario de la bomba
puede hacer lo mismo usando un adaptador para conectar la
orilla del cono descargador: ej. el uso de la tapa del tubo de 5cm.
(2") con un orificio de 3/8" en el centro, atornillado en la orilla del
cono articulado ó el atenuador en la bomba.

Llene la tolva con agua después de asegurarse que toda la arena
y la piedra han sido removidas del tubo distribuidor. Opere la
bomba a la máxima velocidad y restricción el del orificio de
3/8" de diámetro crearán suficiente presión para asegurar la
completa inspección de todas las parte movibles.

NOTA

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: