vi
– Elevador JLG –
3123399
ÍNDICE
1-12.
Aceite hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
1-13.
Especificaciones de Mobil DTE 13M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
1-14.
Especificaciones de Mobil 424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
2-1.
Inspección y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
2-2.
Desviación del cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
2-3.
Mantenimiento e inspección de seguridad preventivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
3-1.
Tabla de par de apriete de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3-2.
Especificaciones del cubo de transmisión/par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5
3-3.
Programa de mantenimiento de la caja de engranajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7
3-4.
Descripción de las piezas del cubo de transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-29
3-5.
Ruido y/o vibración excesiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45
3-6.
El sistema está operando caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45
3-7.
No se desplaza o arranca lentamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45
3-8.
Identificadores de desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-48
3-9.
Espesor del pie y el juego axial del patín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-50
3-10.
Mediciones del bloque del cilindro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-50
3-11.
Especificaciones de la palanca de mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-66
3-12.
Tabla de carga del enchufe de la palanca de mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-66
3-13.
Especificaciones del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-88
3-14.
Especificaciones del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-98
3-15.
Diagnóstico del sistema de combustible LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-117
3-16.
Diagnóstico de síntomas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-120
3-17.
Tabla de referencia cruzada de DTC a SPN/FMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-128
4-1.
Especificaciones del par de apriete de la tuerca del pistón del cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-8
4-2.
Especificaciones del par de apriete de la válvula de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-8
4-3.
Especificaciones de par de apriete de la válvula principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-15
4-4.
Especificaciones de puertos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-15
4-5.
Especificaciones de par de apriete para la válvula direccional de gatas de nivelación . . . . . . . .4-17
4-6.
Especificaciones de par de apriete de la válvula de la cubierta mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-18
4-7.
Especificaciones de par de apriete para las válvulas de gatas de nivelación . . . . . . . . . . . . . . . .4-19
4-8.
Especificaciones de la bomba de engranajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21
4-9.
Especificaciones de bomba axial HI 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-22
5-1.
Mazo del sensor de inclinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
5-2.
Listado de códigos de falla – Software P1.X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
5-3.
Información sobre la programación de configuración de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-19
5-4.
Configuración de inclinación de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-20
5-5.
Ajuste del modelo de máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-25