Apple Soundtrack Pro 2 Manual del usuario

Página 70

Advertising
background image

70

Capítulo 4

EQ

Lado izquierdo

 Botón Analyzer: activa o desactiva la función Analyzer.

Nota: La desactivación del analizador libera potencia de procesamiento para otras
aplicaciones.

 Botón Position: determina si el analizador supervisa la señal antes (Pre) o después (Post)

de que se aplique la curva de filtro.

 Menú local View: seleccione la información que debe aparecer en la pantalla gráfica.

Las opciones son:

 Automatic: muestra automáticamente información para la función actual, tal como

se determina por medio de la selección de los botones ubicados en la parte inferior
de la pantalla gráfica.

 Template: muestra la curva de frecuencias del archivo fuente establecido como

plantilla (en color rojo).

 Current Material: muestra la curva de frecuencias del audio establecido como

material actual (la pista en la que se aplica Match EQ, o una plantilla o archivo
de ajustes de módulo cargado, que aparece en color verde).

 Filter: muestra la curva de filtro creada al hacer coincidir la plantilla y el material

actual (en color amarillo).

 Botón Format: determina si el analizador muestra canales de audio a través de curvas

individuales (“L&R” para estéreo, “All Cha” para surround) o el nivel máximo sumado
(“LR Max” para estéreo, “Cha Max” para surround).

 Botones de selección: pulse uno de los botones para controlar si los cambios que efec-

túe en la curva de filtro creados para hacer coincidir la plantilla con el material actual
se aplican únicamente al canal izquierdo (L), al canal derecho (R) o a ambos (L+R).

 Menú Select (no visualizado): en caso de utilizar una instancia envolvente de Match EQ,

los botones de selección se reemplazan por un menú en el que puede elegir un canal
individual para los cambios de la curva de filtro, o seleccionar All.

 Regulador “Channel Link”: refina los ajustes establecidos mediante los botones de selec-

ción o el menú Select. En caso de establecerse en 1,0, todos los canales (L y R para esté-
reo, o todos los canales para envolvente) se representan por medio de una curva de
ecualización común. Por el contrario, en caso de establecerse en 0,0 (el valor mínimo),
se muestra una curva de filtro nueva para cada uno de los canales, que pueden selec-
cionarse a través de los botones de selección o el menú Select. Los ajustes estableci-
dos entre 0,0 y 1,0 permiten combinar estos valores con los cambios realizados en las
curvas de filtro que deben transferirse a cada canal, tal como determina el ajuste.

Nota: Los parámetros View, Select y “Channel Link” se encuentran deshabilitados al uti-
lizar el efecto en un canal monoaural.

Advertising