Apple Soundtrack Pro 2 Manual del usuario

Página 102

Advertising
background image

102

Capítulo 8

Modulación

 Campos y regulador Ceiling y Floor: utilice los controles de regulador individuales para

determinar la gama de frecuencia que se verá afectada por las modulaciones de LFO.

 Campo y regulador Order: le permite escoger entre varios algoritmos de phaser.

Cuantas más órdenes tenga el phaser, mayor será el efecto.

 Campo y regulador “Env Follow” (sección Sweep): determina hasta qué punto el inter-

valo de frecuencias (ajustado con los controles Ceiling y Floor) se modula con el nivel
de la señal de entrada.

 Campos y potenciómetros “LFO 1 Rate” y “LFO 2 Rate”: se utilizan para ajustar la veloci-

dad de cada LFO por separado.

 Campos y regulador “LFO Mix”: determina el balance entre los LFO.
 Campo y regulador “Env Follow” (sección LFO): se utiliza para determinar hasta qué

punto la velocidad del LFO 1 está modulada por el nivel de la señal de entrada.

 Potenciómetro y campo Phase (solo disponible en instancias estéreo y surround): controla

la relación de fase entre la modulación de canales individuales. En 0° se obtienen simul-
táneamente los valores extremos de la modulación para todos los canales. 180° o –180°
es equivalente a la mayor distancia posible entre la fase de modulación de los canales.

 Menú Distribution (solo disponible en instancias surround): define cómo se distribuyen los

desplazamientos de fase entre los diferentes canales individuales en el campo surround.
Puede elegir entre las distribuciones Circular, Random, “Front <> Rear” y “Left <> Right”.
Cuando cargue un ajuste que utilice la opción Random, se recuperará el valor de despla-
zamiento de fase guardado. Si desea aplicar un nuevo valor aleatorio, seleccione “new
random“ en el menú Distribution.

 Regulador y campo “Output Mix”: determina el balance de señales procesadas y secas.

Los valores negativos dan como resultado una mezcla invertida de fase del efecto y
la señal directa (seca).

 Botón Warmth: haga clic aquí para activar un circuito de distorsión adicional que per-

mite la creación de cálidos efectos de saturación.

Cómo ajustar las órdenes del Phaser
Cuantas más órdenes tenga el phaser, mayor será el efecto. Los ajustes 4, 6, 8, 10 y 12
ponen al alcance de su mano cinco algoritmos de phaser diferentes que duplican los
circuitos analógicos en los que se basan. Cada uno está diseñado para una aplicación
determinada. Usted es libre de seleccionar ajustes impares (5, 7, 9 y 11) que, estricta-
mente hablando, no generan ajustes de fase. Pese a ello, los sutiles efectos de filtrado
en peine producidos pueden resultar útiles en determinadas ocasiones.

Advertising