Panasonic HDCSX5 - Manual (Página 49)

49
VQT1G59
Grabación
ª Indicaciones de pantalla en el
modo de grabación del disco
(modo HD)
A Modo de grabación
B Tiempo de grabación restante
(Cuando el tiempo restante es inferior a
1 minuto, la indicación [R0min] parpadea de
color rojo.)
C Tiempo de grabación transcurrido
≥ El número máximo de escenas (en un solo
lado si es un disco) es 999 (aunque quede
capacidad para grabar en un disco o en una
tarjeta SD, podría no ser posible grabar las
999 escenas).
≥ El número máximo de escenas grabables con
fechas diferentes (en un solo lado si es un
disco) es 99.
(En algunos casos, las escenas grabadas en
el mismo día, se grabarán con fechas distintas
(l 78)).
≥ Discos o tarjetas SD que exceden el número
máximo de escenas permitidas o de fechas no
pueden utilizarse con esta unidad.
≥ El sonido se graba desde el micrófono estéreo
interno, situado encima de la unidad. Tenga
cuidado de no bloquear este micrófono.
≥ Cada vez que la unidad se pone en pausa de
grabación, la visualización del contador se
restablece a “0h00m00s”.
≥ Cuando graba películas, no extraiga la batería
ni desconecte el adaptador de CA. Además,
no extraiga la tarjeta SD mientras la luz
indicadora de acceso a la tarjeta está
encendida. De lo contrario, se visualizará el
mensaje de recuperación de escenas y la
operación de recuperación empezará cuando
se insertará de nuevo una tarjeta SD o se
volverá a encender la unidad. (l 136)
≥ Mientras visualiza el mensaje “ESCRIBIENDO
DATOS DE CONTROL EN EL DISCO. NO
MUEVA LA CÁMARA.”, no desconecte el
adaptador de CA ni extraiga la batería, ya que de
lo contrario el disco puede quedar inutilizable.
≥ Mientras graba imagen en movimientos, no
desconecte el adaptador de CA ni extraiga la
batería. De lo contrario, puede aparecer el
mensaje “reparar disco” al volver a encender la
cámara. (l 136)
ª Cuando detiene bruscamente la
grabación mientras graba
películas en una tarjeta SD
Si utiliza una tarjeta SD distinta de la que se puede
usar para la grabación de películas (l 22), la
grabación podría detenerse bruscamente. En este
caso, aparece el siguiente mensaje.
Cuando va a grabar películas, utilice una tarjeta
SD de Panasonic u otra tarjeta SD que se puede
utilizar para la grabación de películas. (l 22)
Incluso si utiliza una tarjeta SD que se puede
usar para la grabación de películas (l 22),
podría aparecer este tipo de mensaje.
En la tarjeta se han escrito datos muchas veces y la
velocidad de escritura de los datos se ha reducido.
Recomendamos formatear la tarjeta SD que va a
utilizar. (l 90) Cuando formatea una tarjeta SD,
todos los datos contenidos en ella se borrarán, así
que copie los datos importantes en el PC antes del
formateo. (l 121) (Para capturar los datos
grabados en esta unidad, recomendamos utilizar
HD Writer 2.0E for SX/SD. (l 121))
B
C
A
La lámpara ACCESS/PC se enciende
inmediatamente después de que acabe la
grabación. Mientras está encendida, el disco
está girando y grabando su información. Si
corre mientras que va teniendo la unidad o
bien la hace balancear, las imágenes
grabadas pueden salir distorsionadas, así que
no la sacude demasiado ni le choque contra.
REC STOPPED.
NOW WRITING.
HDC-SX5E-VQT1G59_spa.book 49 ページ ２００７年７月２６日 木曜日 午前１０時１７分